Царем  Ферганы,  согласно  известиям  Табари,  был  Ала­ тар,  имя  которого  принято  читать  ат­Тар.  С  этим  царем  Ферганы  связаны  последние  судьбы  согдийцев,  эмигриро­ вавших  из  Согда  в  721  г.  в  Фергану.  Табари  называет  его  маликом  Ферганы  82.  Посол  в  письме  сообщает  Деваштичу  (стк.  26—27),  что  тудун  пришел  к  соглашению  с  TapßaH­ том  (rm  t'rßnt  pr'yw).  По  мнению  В.  А.  Лившица,  согдий­ ский  город  t'rßnt  идентичен  с  городом  Тарбанд  арабских  географов  и  историков.  В  том  же  письме,  несколькими  строками  выше  (стк.  20—21),  посланец  Деваштича  пишет,  что  тудун,  ранее  договорившись  с  TapßaHTOM,  ушел  для  перемирия  с  арабами,  и  в  слове  t'rßnt  (стк.  27)  скорее  мог­ ло  бы  быть  имя  83.  Выше  говорилось,  что  город  Тарбанд  мусульманских  авторов  некоторыми  исследователями  отождествляется  с  Отраром.  Названия  Тарбанда  и  Отрара  впервые  сблизил  издатель  Табари,  предположив,  что ат­Тарбанд  у Табари  то  же,  что  Трарбанд  у  Йакута 8 4.  Миллер  предложил  видеть  в написании Тарбанд  стяженную форму последнего.  И.  Мар­ кварт  считал,  что  написание  Трарбанд  (.ц_) \Jb>)  является  исходным.  О  разногласиях  в  источниках  дают  представление  сле­ дующие  данные.  Вариант  названия  JUüj iJaJI  Автор  Табари  Ссылка  И,  1517  (110  г.  х.)  Примечания  Контекст:  U.U  L,