же  Суяб.  Сведения,  касающиеся  этих  пограничных  со 
степью  районов,  особенно  важны,  так  как  позволяют  су­
дить  о  характере  торговых  связей  земледельческого  насе­
ления  края  с  кочевниками. 
Все  источники  сходятся  на  том, что  искусство  согдий­
нев  в  торговле  было  велико,  обстоятельство,  обратившее 
в  свое  время  на  себя  внимание  китайцев,  специально  инте­
ресовавшихся  этой областью экономической жизни.  По сло­
вам  китайского  паломника  Сюань  Цзана  (629),  половина 
жителей  Согда  занималась  земледелием,  половина  —  тор­
говлей  120.  В  Самарканде  родившимся  мальчикам  намазы­
вали  язык  «каменным  медом»,  а  на  ладонь  клали  клей, 
чтобы  они  крепко  держали  денежку  121.  С  пяти  лет  они 
изучали  книги.  Когда  же подрастали, их посылали  учиться 
торговать  («извлекать  большую  прибыль»)  122.  Достигнув 
двадцати  лет,  юноши  уезжали  в  соседние  владения  и  по­
сещали  те  места,  где  могли  надеяться  на  прибыльную 
торговлю  123.  В  свою  очередь  многие  иностранцы  приезжа­
ли  к  согдийцам  для  торга.  Последнее  несомненно  говорит 
о  налаженных  и  оживленных  торговых  сношениях  внутри 
страны  и  за  ее  пределами;  важную  роль  здесь  играли  сог­
дийские  колонии,  просуществовавшие  до  X  в.,  если  не 
позже.  О  роли  согдийских  колонистов  в  торговой 
жизни 
Согда  мы  узнаем  из  их  писем  (IV  в.  н.  э.)  родным  в  Самар­
канд  и  Бухару;  в  письмах  они  сообщают  о торговых  сдел­
ках,  закупке  товаров  на  медь,  серебро  и  золото,  о  ценах 
на  товары,  а  также  жалуются  на  почтовые  затруднения, 
вызванные  неспокойным  временем  124.  По  словам  китай­
ских  хроникеров  («Тан  шу»),  в  Турфане  было  два  рынка: 
один  у  западных  ворот  города,  другой  у  восточных.  Эти 
рынки  назывались  соответственно  «рынком  западным»  и 
120  [S.  Beal],  Si­yi­ki. 
Buddhist 
records  of  the  Western 
world, 
transi,  from 
the  Chinese  by  S.  Beal,  London,  vol.  I,  1884,  p.  27: 
«The strong bodied  cultivate  the land;  the rest  (half)  engaged  in money­
getting  business»;  A.  M.  Мандельштам,  Средняя  Азия  в  VI—VII 
вв., 
стр.  367. 
121  H.  Я.  Бичурин  (Иакинф), 
Собрание  сведений  о  народах, 
обитавших  в  Средней 
Азии  в древние  времена,  М.—Л.,  т.  II,  1950, 
стр.  310. 
122  Abel­Rémusat,  Nouveaux 
mélanges  Asiatiques, 
Paris,  t.  I, 
1829,  p.  229  (Ма­туан­лин). 
123  H.  Я.  Бичурин  (Иакинф),  Собрание 
сведений...,  т.  II,  281. 
124  SH,  II,  Br'.  I,  IV.  Переиздание  письма  см.  W.  В.  Henning, 
The  date  of  the  sogdian 
ancient  tetters,  — BSOS, 
vol.  XII, 
1948, 
pt  3—4,  pp.  600—615. 
125