и  скота,  именно  такого,  каким  он  рисуется  после  зна­ комства  с  брачным  договором  Нилана  и  Чатты.  К  сожа­ лению,  текст  притчи  не  оригинален,  что, естественно,  сни­ жает  для  нас  ее  ценность  (перевод  с  парфянского  или  среднеперсидского  текста).  В  притче  говорится  следую­ щее:  «Если  человек  приложит  старание  и  ему  удастся  после  больших  трудов  собрать  большую  казну  и  стать  богатым,  он  поставит  как  должно  свой  дом,  создаст  боль­ шую  семью,  возьмет  себе много  жен,  получит  от  своих  жен  много  сыновей  и  дочерей,  даст  своим  сыновьям  жен,  а  до­ черям  женихов,  устроит  им  свадебное  пиршество,  то  много  народу  принесет  ему  поздравление  с  богатой  и  радостной  жизнью,  поздравит  его  с  большим  богатством,  многочи­ сленными  сыновьями  и  дочерьми,  зятьями  и  внуками,  рабынями  (o'yh)  и  рабами  (ßnt'yt)  и  скотом  ('stwrpô'k),  преуспеянием...  и  будет  его  превозносить  по  всему  го­ роду  (knô­)»  204.  G  содержанием  этой  притчи  удивительно  согласуются  китайские  известия  о  том,  что  в  Согде  и  ро­ дители  и дети  думают  о том,  как  бы  разбогатеть,  и  чем  они  становятся  богаче,  тем  больше  почитают  друг  друга.  Но  при  этом  добавляется,  что  даже  богатейшие  из  них  мало  чем  отличаются  от  бедных,  они  одинаково  едят  и  оде­ ваются  206.  Этим  сведениям  противоречат  слова  хали­ фа  Мамуна,  правда  сказанные  им  о  жителях  Мерва  что  «знатный  и  простой  бедняк  равны  только  относительно  дынь  баранг,  ледяной  воды  и  мягкого  хлопка»  20в.  Итак,  мы  можем  выделить  основные  группы  населе­ ния.  Высшее  сословие  —  азаты,  верхушку  которых  со­ ставляла  титулованная  знать,  несли  постоянную  "княже­ скую  службу  и  были  освобождены  от  податей  и  повин­ ностей.  Основное  податное  население  составляли  «работ­ ники»  (карикар)  —  ремесленники  и  крестьяне  207.  Осо­ бое  место  принадлежало  торговцам  (хвакар).  И,  наконец,  последнюю  ступень  социальной  лестницы  занимали  рабы  (пожизненные  и  временные)  и  слуги  различных  катего­ рий.  Первых  из  них  источники  рисуют  на  прекрасных  конях,  в  одеждах  из  дорогих  тканей,  в  золотых  поя­ сах,  с  мечами  и  кинжалами  в  золоте  и  серебре,  204  W.  В.  Henning,  Sogdian  tales,  p.  486.  205  [S.  Beal],  Si­yi­ki...,  vol.  1,  p.  27.  206  В. А.  Жуковский, Древности,  Закаспийского  края.  Развалины  старого  Мерва,  СПб.,  1896,  стр.  17.  207  «История  Бухары»  (изд.  Шефера),  стр.  42.  85