Г Л А В А Д Е В Я Т А Я ЛИТЕРАТУРА ВО ВЛАДЕНИЯХ КАРАХАНИДОВ Выше уже говорилось о том, что после крушения государства Сама- нидов центр деятельности придворных поэтов, писавших на дари, переме­ стился из Бухары в Газну, ко двору тамошних правителей. Но некогда столь бурная в бухарских владениях литературная жизнь не могла, ко­ нечно, замереть там полностью и тогда, когда в них водворились завое­ ватели — Караханиды. К сожалению, дать обстоятельную картину состояния литературы этого времени сейчас еще невозможно. Материал представлен скудно, а то, что имеется, изучено недостаточно. Особенно затрудняет работу от­ сутствие точных сведений об истории Средней Азии того времени. Даже хронология царствований караханидских властителей пока не установлена, и хотя имена некоторых из них известны (по упоминаниям в хрониках, сти­ хах, по монетам и т. п.), но о годах их правления по большей части мож­ но только строить догадки. Причины этого, по-видимому, лежат в следующем. Относительная централизация, достигнутая в управлении среднеазиатскими владениями в годы расцвета Саманидов, уже к концу X в. была ослаблена, а с установ­ лением господства Караханидов просто перестала существовать. Хотя пре­ бывавший в Кашгаре глава караханидского рода, носивший, как и китай­ ский император, титул табгач-хан, и считался носителем верховной власти, фактически все захваченные им области Средней Азии были розданы в уделы членам его семьи, становившимся в своих владениях полновластными хозяевами. В условиях такой раздробленности ни один историк не смог бы дать хотя бы приблизительную картину жизни Средней Азии той эпохи. К тому же сами носители власти, по-видимому, не были очень заинтере­ сованы в том, чтобы такая работа проводилась. Заботиться о составлении истории своей династии правители могли бы лишь в том случае, если бы они чувствовали себя на троне достаточно прочно, а этой-то уверенности у Караханидов из-за постоянной, почти не прекращавшейся междоусоб­ ной борьбы как раз и не было. Не следует объяснять отсутствие у нас сведений о караханидской литературе на дари тем, что Караханиды как представители одного из тюркских народов не поощряли развитие лите­ ратуры на чужом для них языке. Такое предположение, с первого взгляда как будто что-то объясняющее, на самом деле противоречит известным нам фактам. Достаточно внимательно прочитать следующий отрывок из «Чахар макала» Низами 'Арузи — автора, который достаточно хорошо знал, что происходило в караханидских владениях, и которого нельзя 456