Слухи о том, что Джамшид нашел себе убежище, начинают распро­ страняться. Шах, опасаясь гнева Заххака, советует зятю скрыться. Джам­ шид едет в Индию, оттуда в Китай, но именно там-то и попадает в лапы заххаковых соглядатаев. Тиран приказывает распилить его пополам. Жена Джамшида, узнав о его гибели, лишила себя жизни. Тем временем у Тура родится сын Шидасп, а у того в свою очередь — с ы н Тавург. Шидасп хочет пойти войной на Кабул. Тавург просит отца взять его с собой в по­ ход. Отец возражает. , . # CU*vv4-0 jf»i5C_X«A jj.—\> ,.ск1—J ^1^ ζ-j ^»5ч—JjT j-* Отец сказал: «Это неразумная мысль, — Т ы — мал, тебе еще не время идти на войну». Нахмурившись, дал ответ Тавург: «Хоть я и мал, да дело мое велико». Далее подробно описывается вооружение молодого витязя. Особенно интересна в этом описании такая деталь: Знамя, изображение на нем — черный лев, А сверху -— [птица] Хума из яхонтов и золота. Несмотря на молодость, Тавург одерживает победу над главным бо­ гатырем кабульцев Сарандом. т У Тавурга родится сын Шам, у того — сын Асрат. Тут только мы, наконец, знакомимся с Гаршаспом. Он — сын Асрата и, следовательно, потомок Джамшида в шестом колене. Детство Гаршаепа описывается в эпи­ ческих традициях. Когда младенцу был один день, казалось, что ему уже месяц, а когда ему исполнился месяц, он выглядел годовалым. Его нрав был таков, что Вместо еды и сна искал он боя и сражения, Вместо груди кормилицы — львов и тигров. Четырнадцати лет Гаршасп уже был настоящим богатырем, сражался копьем длиной в тридцать арашей 3 3, вино пил из кубка емкостью в два мана и . Слух о юном герое распространился по всему миру, и все стали бояться царя Асрата, зная, что у «его такой сын. Слышит о нем и Заххак. Он решает посетить Асрата и посмотреть на Гаршаепа. Убедившись, что тот действительно непобедимый богатырь, З а х ­ хак решает от него отделаться и поручает ему убить огромного змея, по­ селившегося на горе Шикаванд. Гаршасп с радостью соглашается взяться за это опасное дело. С небольшой свитой он едет к ущелью, где живет змей. Когда до ущелья оставался всего один миль, богатырь увидел кара­ ульную вышку из камня и гяча. Живущий там сторож предупреждает его, что дальше ехать опасно, так как змей уже близко, а пытаться сражаться с ним бесполезно, ибо убить его все равно невозможно. Гаршасп решает не подвергать своих спутников опасности и едет дальше один. Конь его, увидев огромное чудовище, пугается и не хочет идти вперед. Гаршасп спе­ шивается и так вступает в бой с чудовищем. От ядовитого дыхания змея 3 3 Тридцать а р а ш е й равны приблизительно пятнадцати — двадцати метрам. 3 4 Два м а н а — приблизительно шесть килограмм. 255