«Фусус 
ал-хикам» 
(«Геммы 
премудро­
стей») Ибн ал-'Арабй 
122, 216, 231, 
240, 241, 448 
«ал-Футӯхат ал-Маккийа» 
(«Мекканские 
откровения») Ибн ал-'Арабй 109, 216 
Хабибулла-хан 238 
Хавар, страна 163 
Хаварнак, дворец 155, 157, 444 
хаджж 
123, 232, 235, 397, 423 
хаджи 
б 361 
«Ҳадйкат 
ал-хака'ик» 
(«Сад 
истин») 
Сана'й 30, 269, 347 
Хадиджа-бике [-бегим] 173, 267 
хадис 
107, 240, 294 
хазадж 
145, 261 
хазаджи 
J\Î у сад да си 
ахраби 
макбӯзи 
махзӯф 
139 
«Хаза'ин 
ал-ма'анй» 
(«Сокровищница 
глубоких мыслей») Навои 104, 205 
«Хайал-и_ висал» 
(«Мечта о свидании») 
'Алй 'Асй '32 
Хайбар Абӯ Джахм ибн Хишам 294 
Хайд Т . 24 
Хайдар 
(родственник 
Навои) 
171, 172, 
182, 206 
Хайдар, поэт 191 
«Хайрат 
ал-абрар» 
(«Смятение 
правед-
ных») 
Навои 125, 
129, 139, 205, 410 
хакан 
154, 324 
Ха'кани 
Ширванй 37, 38, 43, 250, 252, 
254, 375, 449 
хаким 
73, 170 
хал 
180, 245 
Халаб (Алеппо), г. 161 
Халай 292 
Халйл-Султан 16, 17, 47 
Хальджи, династия 421 
Хам 190 
Хамадан, г. 235 
Хамза ибн Хасан ал-Исфаханй 288 
Хамидов А . 85 
хаммШм 80 
«Хамрйиа» 
(«Винная 
касыда») Ибн ал-
'Фарида 241, 465 
«Хамса» («Пятерица») тип поэмы 31, 427 
«Хамса» 
Джамй 34, 128, 257, 260, 261, 
~263, 
266, 269, 270 
«Хамса» Навои passim 
«Хамса» 
Низами 31, 127, 129, 139, 145, 
~256, 315, 316, 318, 335, 337, 374, 376, 
386, 436, 443 
«Хамсат 
ал-мутахаййирин» 
(«Пятерица 
смятенных») 
Навои 86, 121, 123, 176, 
205, 210, 229, 232, 448 
ханака 
18, 19, 94, 107, 363 
Ханбалык, г. 364 
Ханджаран, р. 168, 396 
ханифиты 
291 
харадж 
160, 390, 395 
Харайва, г. 17 
ал-Харавй 
см. 
'Убайдаллах 
ибн Абӯ 
Са'йд ал-Харавй 
Харджирд, г. 108, 111 
Хармис (ср. Гермес 
Трисмегист) 
266, 
329, 331 
Харум 301, 323 
Харӯн ар-Рашйд 36, 351, 384 
Хасан, имам 220 
Хасан 
Дихлави 
(Хасан 
Санджарй) см. 
Амйр Хасан Санджарй 
Хасисатра (ср. Утнапиштим) 290, 291 
«Хатимат ал-хайат» («Завершение жизни») 
Джамй 86,'233 
Хатифй см. 'Абдаллах Хатифй 
хауз 
40, 355 
Хафиз 30, 43-45, 48, 53, 54, 58, 59, 
' 76, 88, 94, 191, 236, 400, 455 
Хафиз, отец Қамала Турбатй 76 
Хафиз-и Абру см. Шахабаддйн 
'Абдал-
лах Лутфаллах 20 
Хафизаддйн 'Умар Абардихй 211 
хафиф 
155, 269 
«Хафт авранг» 
(«Семь престолов») Аш-
рафа 31 
«Хафт 
авранг» 
(«Семь 
престолов») 
Джамй 256, 448 
«Хафт 
манзар» 
(«Семь 
павильонов») 
Хатифй 33 
«Хафт 
пайкар» 
(«Семь 
красавиц») Ни­
зами 31, 33, 66, 
154, 260, 266, 277, 
315, 
316, 335, 397, 436, 438, 443, 445 
«Хашт 
бихишт» 
(«Восемь 
раев») 
Амйр 
Хосрова 66, 157, 443 
Хива 26 
«Хидайа» 258 
Хиджаз 195, 235 
Хизр, 
пророк 267, 290, 291, 301, 318, 
325, 344, 347, 357, 366, 378, 405 
«Хийабан-и марг» 
(«Аллея смерти») 327 
Хийабан 19, 116, 117, 220, 222 
Хикмат, Али Асгар 67, 72, 209, 243, 245 
Хилалй 
Астрабадй 
см. Бадраддйн Хи-
лалӣ Астрабадй 
«Хилалийа» («Новолунная») 
касыда На­
вои 82 
«Хилйа-йи хулал» Джамй 217 
химмат 
271, 388 
«Хирад-наме» («Книга мудрости», «Кни­
га назиданий») 166, 266—269, 355—357, 
362, 382 
«Хирад-наме» Низами 269, 317, 362, 382 
«Хирад-наме-йи 
Искандарй» 
(«Книга 
мудрости 
Искандарова») 
Джамй 235, 
240, 266, 267, 354, 362, 382 
Хирманд, р. 396 
Хишам 291 
Ходжа 
'Алй см. 'Ала'аддйн 
'Алй С а ­
марканда 
Ходжа 
Ахрар см. 'Убайдаллах 
'Ахрар 
ходжа-' 
убаиди 
220 
Хой, г. 315 
Хондемир 19, 59, 60, 77, 105, 170, 197 
Хорасан 
17, 18, 24, 26—28, 37, 53, 60, 
64, 
100, 101, 108, 109, 118, 138, 150, 
168, 182, 205, 263, 275, 310, 324, 329, 
391, 396, 397, 409, 434 
Хорезм 16, 26, 46, 164, 338, 357, 391 
Хорезмй 191 
Хосров 17, 146—150, 153, 154, 262, 267, 
" 358, 438, 439, 458 
Хосров II 289 
Хосров Парвиз, Сасанид 146, 307 
«Хосров и Ширин» Ашрафа 150 
«Хосров и Ширин» 
Низами 
139, 200, 
261, 335, 438, 440 
Хосрой 253 
495