различным. В Средней Азии при Джанидах нахуд, как нами
установлено (см. Приложение 2, стр. 301), был — величиной:
постоянной, составлял 1/24 часть мискаля в 4,8 ги 1/25 часть
мискаля в 50 г, т. е. равнялся 0,2 г. Отсюда 10 нахудов рав-
ны 2 г. Поэтому выражение «уменьшенные на десять наху-
дов» естественнее всего было бы отнести к весу монет и до-
пустить, что именно вес монет был уменьшен на 2 г. Но в
этих же документах 1052/1642 и 1067/1657 гг. и почти во всех
остальных вышеперечисленных документах при описании се-
ребряных тенег их вес особо оговорен — и он равен одному
целому мискалю ЦЩд т.е. 4,8 г. Следовательно, выра-
жение «уменьшенные на десять нахудов» не относится к обще-
му весу серебряных монет.

Можно предположить, что это выражение означает умень-
шение не общего веса монет, а веса содержащегося в них
чистого серебра. Это означало бы, что монеты чеканены по
сдномискальному весовому стандарту, но сделаны из сплава
и содержат 10 нахудов, т. е. 2 г какой-то лигатуры и 14 на-
худов, т. е. 2,8 г чистого серебра. В процентах это дает та-
кое отношение: 24 нахуда : 100% =10 нахудов :х%; х=
=41,66%. Иначе говоря, в сплавных монетах, согласно на-
шему предположению. должно было бы быть около 42% ли-
гатуры и около 58% серебра.

Подтвердигть или опровергнуть это мог химический ана-
лиз самих монет. Мы проанализировали большое количество.
джанидских монет (см. ниже). Оказалось, что они действи-
тельно чеканены из сплава двух металлов: серебра и меди.
и процентное отношение этих двух металлов во многих раз-
новременных монетах вполне соответствовало их отношению,
вычисляемому по этим документам. Таким ООРЗЗОМ‚ наш вы-
вод о значении выражения Ц__Г 355 оу «уменьшенные
на 10 нахудов» полностью подтвердился."*

Итак‚ химический анализ и два документа, в полном со-
гласии и дополняя друг друга, засвидетельствовали, что тень-
ти чеканились из сплава меди и серебра, причем меди счита-
лось 10 нахудов, или около 42%, а серебра 14 нахудов, или
около 58%.

® О. Д. Чехович  (Документы ., стр. 54) предлагает  другой пере-
вод этого выражения: «с уменьшением до (?) десяти нохудов», считая при.
этом теныги сделанными из «чистого серебра». Вариант с уменьшением об-
шего веса до 10 нахудов отпадает, так как монеты названы «одномискаль-
ными». Если же допустить, что до 10 нахудов уменьшено количество се-
ребра в монете, это не увяжется с определеннем тенег как «шести-деся-
тых», тогда как наше толкование полностью этому определению соответ-
ствует (см. ниже).

94