214 
Пергаолы   документов  „Ив  архива  шейхов  Джуйбари* 
тели,  после  дачи  ими  свидетельских  показаний  с  соблюдением  тре­
буемых  условий —утвердительно, 
будучи 
по 
закону  правомочным 
распоряжаться  своим  имуществом,  по  собственному  желанию  сделал 
согласно  с  законом  заявление  в  такой  форме:  „Продал  я  по  дове­
ренности  . . .  ходже 
Са'ду, 
известному 
под 
именем  ходжи  Калян­
ходжи,  сыну  . . .  ходжи  Мухаммед  Ислама,  известного  под именем ходжи 
Джуйбари— да  продлится  наставничество  его — целиком  и  полиостью 
восемь  танапов  своей  пригодной  к  обработке  земли,  расположенной 
в  селении  Тархан  тумана  Руд­и  шахр­и  Бухара;  на  востоке  и  севере 
она  полностью  примыкает  к  земле  упомянутого  покупателя,  так  же 
на  западе  линией  раздела  по  этой  границе  является  сбросной  осуши­
тельный  канал,  принадлежащий  атому  покупателю,  и  на  юге — к  от­
чужденной  полосе  берега  общего  канала  . . .  со  всеми  правами  и  вы­
годами  и  проточной  водой  для  орошения,  за  сумму  в сто  новых  сереб­
ряных  теньге,  [чеканенных]  в  один  мискаль...".  И  было  это  в  при­
сутствии  заслуживающих  доверия  свидетелей. 
201а 
12­го  числа  месяца  рамазана  979  года  мулла  Баки,  сын  устада 
Мубараккадама,  будучи  по  закону  правомочным  распоряжаться  своим 
имуществом,  по  собственному  желанию  сделал  согласно  с  законом 
заявление  в  такой  форме:  „Продал  я  продажей  окончательной,  не­
расторжимой,  законной,  подлежащей  исполнению  . . .  ходже  Са'ду, 
известному  под  именем  ходжи  Калян­ходжи  . . .  сыну  . . .  ходжи  Мухам­
мед  Ислама,  известного  под  именем  ходжи  Джуйбари  . . .  целиком  и 
полностью  один  участок  моей  пригодной  к  обработке  земли,  располо­
женной  в  местности  Кабдун  тумана  Руд­и  шахр­и  Бухара;  на  западе 
он  примыкает  к  земле  мира  Ибрахима,  сына  Пайендэ  Абрана,  на 
севере — к  отчужденной  полосе  берега  общего  канала  (нахр),  на  вос­
токе — к  земле  старинного  вакфа  ...  на  юге — к  земле  Джан­ходжи, 
сына  Минглн,  и  мирзы  Мухаммеда,  сына  Юсуфа  ...  со  всеми  правами 
и  выгодами  и  проточной  водой  для  орошения,  за  сумму  в  двести  две­
надцать  новых  серебряных  теньге,  [чеканенных]  в  один  мискаль...". 
[И  было  это]  в  присутствии  заслуживающих  доверия  лиц. 
202 
15­го  числа  месяца  джамади  I  981  года  шейх  Джелаль,  сын  Кур­
бана,  сына  'Али  Мардана,  выступающий  от  своего  лица,  и  Мингли­
султан,  дочь  мира  Джелаля,  сына  Курбан  Ака,  также  выступающая 
от  своего  лица,  и  устад  Мухаммед,  сын  упомянутого  шейха  Джелаля, 
выступающий  общим  законным  опекуном  Салихэ­бике,  дочери  упомя­
нутого  мира  Джелаля,  по назначению  и определению  верховного  судьи 
прославленного  города  Бухары  и  его  округов  . . .  будучи  по  закону 
правомочными  распоряжаться  своим  имуществом,  по  собственному  же­
ланию  сделали  согласно  с  законом  заявление  в  такой  форме:  „Лично 
н  по  опекунству  продали  мы  продажей  окончательной,  нерасторжимой, 
законной,  подлежащей  исполнению  . . .  ходже  Са'ду,  известному  под 
именем  ходжи  Калян­ходжи  . . .  сыну  . . .  ходжи  Мухаммед  Ислама, 
известного  под  именем  ходжи  Джуйбари  . . .  целиком  и полностью  один 
земельный  участок,  принадлежащий  мне  и  этой  малолетней,  располо­
женный  в  селении  Кабдун  тумана  Руд­и  шахр­и  Бухара  в  Куль­и  Лек­