ОПЕЧАТКИ И ИСПРАВЛЕНИЯ 
о 
225 
302 
368 
405 
463 
465 
618 
666 
666 
667 
706 
716 
717 
717 
718 
731 
734 
Строка 
8 СВ. 
1 св. 
15—14 си. 
9 сп. 
17 сн. 
8 сп. 
25 св. 
12—11 сн. 
1 сп. 
3 си. 
25 св. 
левый стб. 24 си. 
левый стб. 23 сн. 
правый стб.24сн. 
правый стб. 34св. 
^левый стб. 32 сн. 
правый стб. 1 св. 
Напечатано 
кыргыз-уй 
Саакбая Ааралаева 
столь же простым стап-
ком 
трппять 
к\-с к,апат 
паименовавшпеся 
шупхрн 
Плано Каршшп 
Иоанн до Рубрук 
рубежи 
Гаффенберг 
пшанам 
калта) 
каргы бау) 
каз кеш) 
кырман 
Шунхон (тадж. евр. 
шуихрн) 
Должно быть 
кыргыз уй 
Саякбая Каралаева 
на столь же простом 
станке 
три-пять 
Кус канат 
ознаменовавшиеся 
шулхон 
Иоанн до Плано Кар­
шшп 
Вильгельм (Биллем) де 
Рубрук 
рубеж и 
Гафферберг 
пшаном 
к,алта) 
царил бау) 
каз. кош) 
кырман 
ГОулхон (тадж. евр. 
шулхрн) 
Народы Средней Азии и Казахстана, т. II