скому духовному учреждению с Ираном 
пользоваться доходами с этого имуще­
ства, но без права продажи 
Ваиьзы (дупг. ванзы) — тефтели; котлеты 
Вари (бел.) — пастушеский хлеб, выпекае­
мый в раскаленном песке в виде боль­
ших толстых лепешек 
Варне—см. Аркан 
Вей дузы (дупг. вый дузы) — пояс (с ко­
шельком для денег) 
Вешняя плавня (рус.) — весенний лов 
рыбы (уральцы) 
Волосипк (рус.) — головной убор замуж­
ней женщины (уральцы) 
Воскат (бел.) — мужская 
безрукавка 
Вперекат (рус.) — покрой сарафапа (ура­
льцы) 
Вушэр— см. Ушр 
Выставка (рус.) — цветные вставкп на 
плечах женских рубах (уральцы) 
Гаворабандон — см. Бешик той 
Гаворабахш — см. Жастай кудаласу 
Галерейка (рус.) — узкая открытая тер­
раса 
Гаодпр хэи (дунг. гаодир хэ) — туфля 
невесты 
Гапыгунлук (турк. гапыгунлпк) — зана­
веска на двери юрты 
Гапыкилиы {турк. гапыкплпм) — безвор­
совый узорпый ковер, 
закрывающий 
дверной проем юрты 
Гара он — см. Уй 
Гарчын (турк. гарчын) — ковровый (вор­
совый) мешок для вещей 
' Гарша — см. Каршп куда 
Гарындашлык (турк. ' гарыпдашлык) — 
родственные связи в широком смысле 
этого слова 
Гедап(бел.) — шатер, переносное жилище 
белуджей 
Гедашик 
(бел.) — железпые 
булавкп 
для скалывания отдельных частей по­
крытия гедана (см.) 
Гельмпшек (турк. гелмишек, гоцшы) — 
человек из другого рода пли племени 
(букв, «пришелец»), не пользующийся 
равными правами с иг (см.) 
Геми — см. Кеме 
Гепгеш — см. Маслахат 
Гет (евр. гет) — развод 
Гиджак 
(уйг. гещэк, турк. гыж,ак) — 
смычковый музыкальный инструмент 
Гнззп (узб. ар. гиззн) — старинный жен­
ский головной убор 
Гилям — см. Палас 
Гобек эне — см. Кнндпк шеше 
Гова — см. Кауга 
Говурдак — см. Куурдак 
Говурма — см. 
Куурма 
Голан (турк. голац) — ворсовая ковро­
вая полоса 
для 
опоясывания 
юр­
ты снаружи, поверх камышовой 
ци­
новки 
Голмак — см. Енснз кемзор 
Голтурмак — см. Чабыт 
Голь (турк. гол) — центральный узор в 
туркменских коврах 
Гом 
(курд.) — зимнее 
помещение 
для 
мелкого рогатого скота; кладовка 
Гореш — см. Куреш 
Готднкме — см. Алачик 
Гоухоиа — см. Малхана 
Гочак — см. Сары нчян 
Гошма кече (турк. гошма кече) — войлок, 
орнаментированный с обеих сторон 
Гопшан — см. Самса 
Гоюнъятак (турк. гоюнятак) — помеще­
ние для овец 
Гу — см. Ыагра 
Гуазы (дунг. гуазы) — мужская распаш­
ная куртка-полукафтан 
Гуаляк (уйг. ф. гуволок) — комья глпны 
овальной формы, служащие для кладки 
стен 
Гудачылык (турк. гудачылык) — сватов­
ство 
Гудопшона (тадж. евр. гудопшона)— ку-
шапья, удовлетворяющие каприз бере­
менной 
Гузар — см. Махалля 
Гуйзлпк (турк. гупзлук) — озимое 
Гуйп (турк. гуйы) — колодец 
Гуйчжо 
(дупг. 
гуйжуо) — небольшой 
шкаф 
Гул — см. Кул 
Гулакхалка — см. Халка 
Гулакчнн (турк. гулакчып, сопбаш) — 
детская 
шапочка-ушанка, 
стеганая 
на вате, иногда отороченная мехом 
Гули сурх — см. Шовуот 
Гуллукчи — см. Джалчы 
Гулпак (турк. гулпак) — коепчкп, кото­
рые начинали отращивать девочкам с 
4 лет; волосы, оставлявшиеся после 
первой стрижки на висках ребенка, см 
также Кокуль 
Гуль (уйг. гул) — орнамент 
Гульяка (турк. гуляка) — массивная се­
ребряная 
брошь 
Гунза — см. Мала таш 
Гуоту (дупг. гуоту) — печь, отапливаю­
щая кап (см.) 
Гупба (турк. гупба) — массивный сереб­
ряный куполок, который пришивается 
па макушку шапочки у девочек 
Гупп (каз. куб1, кнрг. гуу, куп, турк. 
купы, гуфы, тадж. цыг. гуппи, курд. 
яик) — маслобойка 
Гуппнча (тадж. 
евр. гуппича) — курт­
ка, стеганная на вате 
Гурт — см. Курут 
Гуртнкнн — см. Пугтыма 
Гуруч аш (уйг. гуруч аш) — вид плова, 
приготавливаемый с сухими фруктами 
Гутаб — см. Самса 
Гучжэр — см. Эртекп 
Гушак (турк. гушак) — кушак из длпп-
ной полосы ткани; платок, сложенный 
по диагонали, 
употребляемый в каче­
стве пояса 
Гушак (узб. ар. гушак) — элемент бух-
'нука (см.) в виде валика, проходящего 
под подбородком 
Гыпнач 
(турк. гыйцач) — большой го­
ловной платок лз шелка домашнего 
производства с длинной бахромой 
Гырмызы дон (турк. гырмызы дои) — 
халат из красного кустарного шелка в 
узкую черную и белую полоску, па 
подкладке 
712