Т. К. Бейссмбиев. Кокандская историография Глоссарий среднеазнатских терминов ХУШ—ХИХ вв.
|
— — |
ЧАЛА-КАЗАК (8 4/( %5): 1) рожденный от брака купца из ЧИЛЛА (буквально сороковка) (“\5): чилля, сорокодпевье. Ч.-йн табистани
Мвпера'таёрв и казашки; 2) сын казаха от жительницы Мавераннахра, татарки или (5385 Ме) — яетнее сорокодневье (период  наибольшей жары — стом, \
камачсн З) : ста волнале ооноия ло Н па аан че Кна аараа о: 2 ы ж на эссто, Ч-йи эимиетии ^
Бишкека. ` 3 (ай5ыо. ), чийи калан (О5 5) - зимнес сорокодневье, большая чилля (период
ЧАЛГУРТ (<2.).3*\5): см. шалгут. : наибольших холодов зимой, продолжающийся примерно от 25 декабря до начала ]
ЧАН()ДАВУЛ() (ОЯ35/ \:$.3/) 5; 1) аррьергард; замыкающий февраля). Ч.-йи журд (^ М%) — малая чнлля (двадцатидновный период самых {
отряд; 2) ночной дозор; 3) охотничий барабан. жестоких холодов, продолжающийся от начала до двадцатых чисел февраля).
ЧАПАВУЛ/ЧАПАВИЛ/ЧАПАГУЛ — (ЧзеЧо/О ЫОН ОЫО Я ЧИТА (^%33): винтовка. ‘
а385 набег. ЧИХИЛ-МАХРАМ (буквально сорок гвордейцев) (@->>^ Чёз): названне |
а : ВА И -) Ф .
ЧАПКУНЧИ (< шабихун?) 525545 5239545 /\533.* й5) гонец, наездник. „ромной персправы через Сыр-Дарыю в Фергайе оее
АЙИ! АЙИНА (6 ды а> ЧИХИЛТАН (букв. сорок человек) (СЯ +): добрые духи, по народным
о ЧАРЫ НА/ЧАХАФ -, (буквально четыре зеркала) (Ы )5 новерьям помогавшие людям. Местом их обитания считались болышие деревь, |
Ч‘): 1) латы из полированной стали, состоящие из четырех прямоугольных звеньев — которые поэтому становились местом поклонения. \
одно нагрудное, два боковых (подмышками) и одно наспинное; 2) зеркало; 3) самый. ЧУБДАР («булавоносец») — то же, что и Васавул.
тяжелый вид 'плоы-;ою ввшали;з изредка применявшийся ;_Еухвре в количестве 300 ЧУЛ (Ч3): полупустынная местность, располагающаяся ниже дашта.
›чных — - - - * а* }
пало: ударов (75 — по ‹:ЁЁ:‚ ьпо груди и животу и по по каждому боку). ЧУМИЙАНА (А%3« 52): ч-йи шур‘и («канонич чэ) 52 уеа — :
ЧАР ВИЛАЙАТ (<5\ 5 ^$): четыре области по левому берегу Аму-Дарьи мера веса равная „1; мискаля. * Г
(ныне — Северный Афгапистан): Андхой, Шиберган, Сарипул н Акча. ®
ЧАРАК/ЧАРЙАК/ЧАХАРЙАК (— -5а э)9/-$5): рть; 2) ЧУРИ (-553): рабыня; молодая девушка-невольница в Коканде стоила ок. 40 \ ‚
сдиница веса, равная ф мапа, нли 2-2,5 кг; 1 ч. = 6.5 кадак = 120-130 пайса тилей). ‚ -
(Ташкент, Г половина ХХ в.) , ЧУРМАНАПУЛИ (-5\ 45'^ )): внд побора с жителей деревни Шахидан (сев. '
: ы ' Фергана) в 1875.
ЧАРЙАККАР ( -$3/$): чайрикер, издолыщик, обрабатывавший чужую. : а)в ‚
землюкз $ размера урожая. ЧУРЧУТ (7\92-2.2): Маньяжур- |
СУЧАХАРСУ ( о четре  стороны) (т М уе а); ЧУХРА-АГАСИ/ЧУРА-АГАСИ/ЧУХРА-АКАБАШИ — @9/ а®) о$ !
“перекресток” на базаре, где пересскаются четыре базарных ряда. Так как ба;ары бь:пи „аЗЯ о у/.а^аЁ)): начальник дворцового караула в Бухаре.
крытые, ч. обычно был под куполом и ввутри представлял собой круглое высокое. : ШАБГАРД (букв. ночной обходчик) (2.55): полицейский, подчиненный мир- !
помещение с лавками по сторонам. шшабу или дахбаши (2). - - ° |
ЧАХАР-АЙИНА (^3! 5) см. ЧАР-АЙИНА. ШАБИХУНЛИАБАХУН (0.55\+3/0) 5^3:49): ночная атака; ночной набег.
ЧАХАРБАГ/ЧАРБАГ 2 Л/Ь Лез): большой сад с текучими водами, © ШАГИРДПИША (^> %\); 1) ученик, подмастерье; 2) служащий, не |
лужайками и даже участками земли под различные культуры. имевший чина и звания и исполнявший разнообразные поручения; паж; 3) всякий, кто 1
ЧАХАРЙАК (-53 63 см. ЧАРАК. не принадлежит ни к потомству Мухаммада, ни к знатным чиновным родам, №, '
ЧАЧМА ( ( у наконец, не узбек по происхождению..
чАШТ (< д ; Т) ю' „ец первой ч дня, восход в когда { ШАДЖАРА (букв. древо) (2.52-%): 1) генсалогическое древо; 2) устные и '\
7 етверти ’ ‘солнци (олинс, письменные ико-генеалогические предания; 3) карта с нанесенными полями.
тень, бросаемая человеком равна его действительному росту; 2) время от восхода нстор л ) и :
о35 <ь ШАЙХ АЛ-ИСЛАМ (@%-4У! @25): высшес духовное лицо в крупном городе
солица до 9 часов утра. Ч. калан ( +) — солнце прошло около двух третей 71 или области; замещение этой должности в Бухаре было прерогативой рода Джуйбарн. [
пути к зениту- - М
лао чоя прабор я В ШАКИЛА (' 1) бахрома, кисточка; висюлька; подвеска; 2) свадебный |
ЧИЛИМ (#223): то кальян — прибор для курения табака, состоящий головной убор у киргизок (казах. саукеле).
трубки и наполненного водой сосуда (пропущенный через воду дым очищается и затем 5.
поступёёт в рот). ` - ‚ ШАККА (455) см. ЧАКА. .
ШАЛАРГА (42.>%“): обычай, по которому союзник имел право на `1
определенную долю военной добычи. Ц
” ю 3 я !
- |