конце [ э т о й ] 
к н и г и , 
в разделе 
повествования 
о Бухаре344, если будет 
угодно Аллаху.
221а Маргинан — из районов* Ходжента. Климат его хороший. Все 
урожаи родятся хорошо. Из товаров славится его сушеный абрикос, из­
вестный [под названием] гуланг-и маргинани. Автор Хидайа34Ь [родом] 
оттуда.
2206—221а Мерв-и ШахиджеханЗА6 — одна из [четырех] частей Хо­
расана и из четвертого климата. Ворота Мерва построил Тахмурас-дев- 
банд347, сам город основал Искапдар Руми и сделал столицей Хорасана. 
Абу Муслим Марвази348, проповедник [Аббасидов], построил там боль­
шую соборную мечеть, а рядом с ней — государственную канцелярию, 
минарет, высота которою составляла пятьдесят пять гязов. На каждой 
стороне его построил беседку размером шесть на три гяза.
Халиф Ма'мун, будучи правителем Хорасана349, восседал там**, а. 
Ибн Лайс [Саффарид] перенес [столицу] в Нишапур. Когда [очередь] 
властвования перешла к Сельджукидам, Чагри-бек350 снова сделал Мерв 
стольным городом. Султан Мелик-шах351, внук его, обнес Мерв прочной 
стеной, протяженностью двенадцать тысяч триста шагов. Султан Санд- 
жар-мази352 Мерв отстроил заново. В пору [правления] Чагатаидов не­
кий Санджар Чагатаид построил [под этим названием] новый город. Так 
основанный Султаном Санджаром город стал известен под названием 
Старый Мерв, 
а построенный 
тем Санджаром город — Новый Мерв. 
[По этому поводу] Амир Алишер, например, говорил: >(< Мисраж Строи­
тель Старого Мерва Санджар >к Основатель Нового тоже Санджар.
Мерву подвластны семь городов, наиболее известные из коих.Таф- 
тазан, Абивард, Хаверан и Серахс.
Зерновые его родятся хорошо. Мустоуфи говорит: как сказано в Ко­
ране «...подобно зерну, которое вырастило семь колосьев, в каждом ко­
лосе — сто зерен»353, зерновые Мерв-и Шахиджехана родятся хорошо. 
Известно, что посеянный один манн в первый год дает сто маннов уро­
жая, во второй год посеянный один манн дает в пять раз больше посеян­
ного в прошлом, а во время жатвы приумножается еще втрое, а в тре­
тий год — в десять раз.
Климат Мерв-и Шахиджехана нездоровый. Поэтому болезней в нем 
много, в частности мединская змея, [более] 
известная под названием 
ришта354.
Вода его — устье реки Зербука, известной в настоящее время под 
названием Мерверруд. Почва Мерв-и Шахиджехана 
солончаковая 
и 
там сыпучие пески.
* 
O I sLol-0
**
Ь Isfcjf e*4JLjl
о