Большей частью [Земм] связан с доходом местности Ходжа Хайран, вхо­
дящей в состав той области.
Автор Тухфат ал-гара’иб говорит: когда следуют из Балха в Земм, 
то на том пути есть род ящерицы, которая по приближении к ней людей 
на твердом грунте погружается в землю наподобие рыбы в воду.
Жители этого округа сильные, крепко сложенные, с длинным подбо­
родком и дикого вида, храбрые, отважные, но простодушные и малораз­
говорчивые*.
Там у Керки находится 
переправа 
через реку Джейхун. 
Там же 
есть еще и другие переправы. В разных сторонах той местности есть 
оседлые скотоводы**, урочище аймаков и улусы. Средства на жизнь у 
них от скота.
183а— 1836 Заминдавар — из районов*** Кандагара. 
Имеет проч­
ную и неприступную крепость. Хлеба и фрукты в нем обильны и деше­
вы. Автор Тухфат ал-гара'иб говорит: в Заминдаваре 
есть дерево вы­
сотой одной зирае. Летом бывает сухим и без листьев, а зимой становит­
ся зеленым и свежим и излучает свет. Семена его красного цвета и каж­
дый, кто съедает [хоть] одну из них,— теряет сознание...
1866— 187а Сан-у чехарйак — из городов Бамиана, ныне находит­
ся под властью Балха; четвертого климата, расположен восточнее 
Джузджана. Земля его — подножие гор; имеет семь тегабов222, каждый 
тегаб объединяет множество деревень, селений и несчетное число лугов 
Климат его склонен к прохладе.
Плоды его, и горные и степные****, получаются хорошие, особенно 
волошские орехи, грудные ягоды, груши, виноград. А дыни в изобилии и 
они дешевы. Зерновые — поливные и богарные. Тамошний мак славится.
Ручьев, протекающих там, очень много. Имеются приятные места и 
урочища для стоянок и прекрасные места для прогулок. Из них Чешме- 
йи Бини-йи гау, которое является одним из лучших 
мест отдохновения 
обитаемой четверти земного круга и таково, что [там] из горной пеще­
ры с чрезвычайной силой вытекает более одной асйа 
воды223 и спадает 
на землю. И в то же время над ней дует ветер и разбрызгиванием оро­
шает почти один джериб земли, на которой растут 
гиацинты и другие 
ароматные цветы. В той местности есть много плодовых деревьев, так, 
что они лучам солнца дают мало возможности падать на землю.
Другим прекрасным местом этого округа является гора Саф. Одна-
♦
dastJ ^
**
**
****
50