1 освещения истории международных отношений в Централь- | терес представляют «Полное собрание законов — Российской ной Азин в ХУП--ХУШ вв. использовать их трудно. Они по- империи с 1649 года», «Материалы — для истории — Сибири», священы в основном вопросам внутренней жизни монгольско- | собранные Г. Н. Потаниным, «Архив Государственного сове- го общества. После включения Монголии в состав Цинской \ та», «Памятники Сибирской истории ХУ века», составлен- империи в конце ХУШ в. с маньчжурского и китайского язы- ное Н. Н. Бантыш-Каменским «Дипломатическое собрание ков на монгольский был переведен ряд хроник, касающихся дел между Российским и Китайским государствами с 1619 по прежде всего истории войн маньчжурских завоевателей с 1792-ой год», «Исторические акты ХУП столетия (1633— монгольским народом. К их числу относится сочинение кон- 1699) » И. П. Кузнецова, «Сборник узаконений о киргизах ца ХУП—начала ХУШ в. Чжан Юйшу и др. «Энх Амгалан степных областей» И. И. Крафта, «Материалы по истории хааны бодлогын бичиг» («Повествование о внешней полити- России», собранные А. И. Добросмысловым. ке Энх Амгалана»), которое было использовано нами при Из зарубежных публикаций заслуживает внимания из- комментировании отдельных документов сборника. Прямое данный английским историком Дж. Ф. Бэддли сборник «Рос- отношение к интересующей нас теме имеют изданные в МНР сия, Монголия, Китай», в котором собрано и прокомментиро- тематические сборники документов и материалов: «1755— вано большое число русских архивных документов по исто- 1758 оны уеий Монголын тусгаар тонгонолын телее тЭМЦЛИйН рии русско-китайских и русско-монгольских связей ХУП в. тухай ундсэн материал» («Материалы по исторни борьбы за Документы, имеющие отношение к событиям в Центральной независимость Монголии в 1755—1758 годах») и «Чингунжа- Азии, содержатся также в сборнике «Архивные материалы ваар удирдуусан Ар Монгол дахь тусгаар тогтнолын тэмцэл» на русском языке из бывшего Пекинского императорского («Освободительная борьба в Северной Монголии, руководи- дворца». мая Чингунжавом»). Советская историческая наука располагает такими фун- Развернувшиеся в Центральной Азии в ХУП! в. и особен- даментальными изданиями по истории взаимоотношений Рос- но в середине ХУП!! в. бурные события не прошли мймо Вни- сии с сопредельными государствами и владениями Восточ- мания просвещенных людей в Средней Азии и в Восточном ной и Центральной Азии, как «Русско-монгольские — отноше- Туркестане. Некоторые из них, будучи свидетелями и даже ния 1607—1636», «Русско-монгольские - отношения 1636— участниками этих событий, оставили свои записи на персид- 1654», «Русско-китайские отношения в ХУП веке», «Русско- ском и тюркских языках. За последние годы ряд таких нар- китайские отношения в ХУ веке», «Казахско-русские отно- —› ративных источников был переведен на русский язык и опуб- шения в ХУ!|--ХУ!Ш веках», «Казахско-русские отношения в ликован («Материалы по истории казахских ханств ХМ ХУШ-Х1Х веках», «Сборник документов по истории Буря- ХУ веков», хроника, составленная восточнотуркестанским тии». И государственным деятелем Шах-Махмуд ибн-мирзой Фазил Существенный интерес представляют источники на китай- Чурасом, сборник письменных — памятников «Историко-гео- ском языке. Несмотря на присущий им китаецентристский графическая литература Средней Азии ХУ1-ХУ!Ш вв.» взгляд на окружающий мир, они зачастую сообщают весьма и др.). Е ценную информацию, которую можно сопоставить с данными °Поскольку такого рода письменные памятники содержат других матеркалов. Такими важнейшими источниками явля- подчас неизвестные сведения из истории — международных ются «Да Цин личао шилу» («Шилу» — «Хроника правления отношений в Центральной Азии ХУП—-ХУ!Ш вв., составители великой династии Цин»), «Циньдин пиндин чжуньгээр фан- сборника сочли целесообразным поместить в приложениях люз» («Высочайше утвержденное описание умиротворения иесколько извлечений из рукописей Махмуда ибн-Вали : 2 джунгар») и «Юйчжи циньчжэн пиндин шомо фанлюэ» («Со- «Бахр ал-асрар фи манакиб ал-ахйар» («Море тайн и добле- ставленное по высочайшему повелению описание похода стей благородных»), Муллы Абд ал-Алима «Ислам намэ» императора по усмирению [населения] северных пустынных («Кинга торжества ислама») и Зайн ад-Дин Мухаммад-Ами- земель»). Некоторые из материалов «Шилу» появились на на Садр Кашгари «Асар ал-футух» («Тайны завоеваний»). английском языке в переводе Фу Лошу в её публикации Эти фрагменты на.русском языке публикуются впервые. «Документальная хроника отношений Китая с Западом», со- Основу данного сборника составляют русские архивные держащей также сведения по истории международных отно- документы и переводы кнтайских, монгольских и других во- шений в Центральной Азии. Подборка извлечений из китай- Сточных источников середины и второй ПОЛОВИНЫ ХУШ в., ских хроник и различных сборников по истории Восточного ‘когда происходило наиболее интенсивное развитие междуна- Туркестана была недавно опубликована в КНР Фан Цзяшэ- родных отношений в Центральной Азии. ном, Чэн Суло и Ма Гуанем. Чтобы показать причинно-следственную связь историче- Что касается документов на монгольском языке, то для я 6