те7
ский период /. С внешней стороны этот безусловно редкий и пока
что уникальный нумизматический памятник выполнен превосходно:

‚ хорошо выдержана форма монетного кружка, обрамлений поля и кру-
говых легенд, надписи размещены умело, почерк уверенный и чет-
кий. На столь ке высоком уровне и грамотность монетных надпи-
сей. Несомненно, что для выпуска такой монеты требовалась нема-
лая квалификация и солидный опыт. Очевидно, ня то, ни другое
явиться само собой не могло. Значит: либо перед нами не первая
продукция узгендского монетного двора, либо для изготовления
матриц @ельса 312/924-25 г. потребовалось привлечь иногородне- '
го мастера /мастеров/.

В Фергане во второй половине ГХ-первой половине Х в. регу-
лярно чёеканил собственную монету только столичный Ахсикет. Дру-
гими крупными ферганскими городами этого времени были Куба и
Ош,. но тогдашняя ях монетная продукция не известна. Узгенд был
на треть меньше Ошац‚ и очень невелика вероятность организации
в нем болеве или менее постоянного монетного двора. Скорее можно
ожидать, что выпуск узгендских фельсов 312/924-25 г. для свое-
го времени явился липъ эпизодом й был организован чужими масте-
рами. К тому же выводу склоняют и наблюдения нед формой пере-
дачя топонима "Узгенд" на нашей монете. Хотя в большинстве слу-
чаев это имя передается как .›:.5_‘2‚‘ /"Узгтенд"/. или, реже,

2591 /"Узднанд"/, эдесь оно начертано как 55 59\  /"Узканд"/.
На монетах такая форма встречается впервые. Не будучя специа- -
листом в данной области, для разъяснения этого феномена я 0б-
‘ратился к алма-атинскому коллеге арабиету В.Н.Настичу, С любезэ-
ного его разрешщения привову здесь заключение, : за которов
выражаю В.Н.Настичу искреннюю признательность: "Поскольку это
древнейшее из известных упоминание Узгенда на монетах, То та-
кую форму ему могли придать по аналогии с другимя /впрочем, ;
немногими/ топонимами, уже применявшимися тогда в арабской
графике - ›-›.Ё).›—- и др., т.е. уже с устоявшейся формой
твердого ряда, невзирая на сингармонизм /возможно, здесь отра- .
жается столкновение палеографической традиции с неарабскими
4ТБ
артольд В. В. Туркестан в эпоху монгольского напе-
ствия. Соч. в 9 томах. Т.Т.-М., 1963, с.213. .