Кругом, _ между — внутренним Хругом, в обрамлении как на
двойным и внешним одинар- л. ст. Коран. 1Х, 33.
ным линейными ободками, вы-
пускные сведения:
—ш_).ьмнь.! г’ _,_*.]' _1.&.!_‚.0 ...
3. Дирхем (?)*°. Город?, год? ©Об. ст., поле: ал-Хакан ал-
`Адил ал-А’зам Кадыр Тоган-хакан.
Л. ст. В поле, в двойном квад- Об. ст. В поле, в обрамлении,
рате, вписанном в круг: как на л. ст.:
«ЛЛ Уга У оЧ
(так;) 5У ( „аЛА УМЫЛ ЫЛ
—- [„.Ь;ЪЧ
В сегментах стерто или нераз- оБЬ
борчиво. В сегментах. Коран. 1Х, 33.
На последней из описанных монет мусульманское имя го-
сударя не проставлено, но наличие имени халифа Муктафи и
титула Кадыр Тоган-хакан, зафиксированного пока только у
Махмуда 6. ал-Хусайна, позволяет уверенно относить ее к че-
кану Махмуда. Монетные надписи именуют его «хаканом пра-
восудным, величайшим». По А. К. Маркову, он был также
«победоносным» (_)Щ] ), но такое чтение неверно: вторая
часть строки, после слова д_'_‚щ‚._,у ‚ сохранилась плохо, однако
отчетливо видно начало следующего за ним слова — ..... Г, т. е.
Здесь, ВИдИМмоО, СТОЯЛО „» УГ ; после лигатуры «лам — алиф»
места столько, что можно допустить в конце строки — наличие
ещёе одного короткого слова ( °1$ ). Кунья Махмуда на 3з0о-
лотом динаре чнтается без уверенности, скорее всего это Абу-л-
Музаффар — очень обычная для Караханидов вообще и позд-
них в частности кунья. От первого слова лакаба на той же мо-
нете сохранился конечный «лам», вероятно завершавший слово
«Джалал». В таком случае почетным прозванием Махмуда было
Джалал ад-Дунйа ва-д-Дин—лакаб, чрезвычайно  распрострг-
ненный у членов ферганской семьи Караханидов!!, к которой
принадлежал и Махмуд.
Уже сзнакомление с золотым динаром Махмуда позволило
цам предположить, что он был не узджендским, а самарканд-
® ГЭ, инв. № 12804. Ё
* Давидович Е. А. Вопросы хронологии и генеалогии — Караханндов
второй половины Х!Г в. — В сб.: Средняя Азня в древности и средневековье
(история и культура), с. 185—185.
167