слова типа: ѴКР (b), SSSR, RSFSR, VLKSM, MTS и пр.; 4) в стихах 
независимо от начала и конца предложений каждая новая строка пи­
шется с большой буквы: 
Mijnetkes uçun tuvoianlar 
Is penen Sb0]ar terin,di 
Qbzqbnlb palvan qbranlar 
Mijnet et torqat cenr^di. 
В заключение настоящего доклада необходимо сказать, что дан­
ный проект, утвержденный 1-й Каракалпакской орфографической кон­
ференцией до сего времени последовательно не проводится в жизнь. 
И сейчас в каракалпакских газетах, учебниках, журналах и пр. еще 
можно встретить различные написания тех или иных слов. Очень часто 
наряду с принятым проектом написания местоименного эффикса mbs и 
nbz, HanpHMep,°islejmis albn,bs можно встретить и казакекие их написания 
islejmiz, а1ьп,ьг. 
До настоящего времени продолжается спор и борьба об основном 
и ведущем 
диалекте в каракалпакском литературном языке. Группа 
каракалпаков считает, что наиболее „чистым и сохранившимся каракал­
пакским языком является 
язык 
каракалпаков 
Соргулской 
волости, 
входящей ныне в Кунградский и Караузякский районы". Каракалпаки 
этого района называют себя „мюйтенами" и являются якобы основным 
ядром каракалпакского народа, переселившегося с Сыр-дарьи. 
Это положение является, конечно, неправильным, так как основные 
массы каракалпаков в настоящее время живут в Кегелинском и Чим-
байском районах; в основу каракалпакского литературного языка и 
должен быть положен язык большинства каракалпаков. 
Вопрос как с литературным языком, так и с орфографией еще не 
разрешен окончательно. В этой работе должны принять участие и науч­
ные работники центральных научных учреждений. Помощь центральных 
научных 
сил необходима 
как для разрешения 
основных 
вопросов 
орфографии и терминологии, так и всех других вопросов каракалпак­
ского языка. 
Каракалпакский комплексный научно-исследовательский институт. 
221