носил  титул  „согдийский  царь,  самаркандский  государь"  (так  именует-
ся Дёваштйч  в док.  А- 14),  могут  приходиться  наzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWV
 711/ 12—712/ 13,  712/ 13—
713/14, 713/14—714/15. Мне кажутся  наиболее  вероятными  годы  712/ 13—
713/ 14 — принятие  Дёваштйчем 
титула  „согдийский  царь,  самарканд-
ский государь"  могло  быть  вызвано  прежде  всего  капитуляцией  Гура-
ка,  заключившего  в  712  г.  договор  с  арабами  и  перенесшего  свою
резиденцию  из  Самарканда  воФаранкас.  Формальным  основанием  для
претензии  Дёваштйча,  сына  Йодхшётака,  на  самаркандский  престол
могло  быть  его  положение  опекуна  сыновей  покойного  согдийского
царя  Тархуна.
Через  несколько  лет  положение  изменилось — из  арабского  доку-
мента  с  горы  Муг  известно, что  в  718—719  гг.  Дёваштйч  выступает  как
клиент  (маула)  эмира  ал- Джарраха  ибн
  fАбдаллаха
50,  тогда  как  Гурак
в  718  г.  обращается  к  китайскому  императору  с  просьбой  о  военной
помощи  против  арабов
51.
Новый  поворот  в  политике  Дёваштйча  наступил  в  721  или  722  г.,
когда  он  стал  одним  из  наиболее  активных  участников  антиарабского
движения  согдийцев.
Дальнейшие  уточнения  в  характеристике  деятельности  Дёваштйча,
его  взаимоотношений  с  арабской  администрацией  и  с  Гураком  возмож-
ны  только  на  основе  детального  исследования  всей  совокупности  дан-
ных  арабских  исторических  источников, относящихся  к  этому  периоду,
и  сопоставления  этих  данных  с  мугскими  письмами.  Так,  в  частности,
письмо  1.  I  (см.  ниже,  стр.  108),  написанное  от  имени  эмира  'Абд
ар- Рахманом  бен  Субхом  ("ßtrywüTn  pwnzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTS
 
sw- ργ)  „согдийскому  царю,
самаркандскому  государю  Дёваштйчу",  при  сопоставлении  с  данными
арабских  источников  могло бы,  по- видимому,  не только  внести  большую
ясность  в  вопрос  о  том,  когда  Дёваштйч  носил  титул  „согдийского
царя,  самаркандского  государя",  но  и  пополнить  наши  сведения  о
характере  взаимоотношений  некоторых  лиц  арабской  администрации
Хорасана.
А- 9
1
Кожа,  19,5X11zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
  см.  На  лицевой  стороне  15  строк,  текст  написан
в  ширину  документа.  На  оборотной  стороне  текст  написан  в  длину
документа,  26  строк,  причем  последние  две  строки  идут  в  обратном,
по  отношению  к  остальному  тексту,  направлении
2.
Как  представляется,  весь  текст  док.  А- 9,  recto  и  verso,  написан
одной  рукой — в  этом  убеждают  как  особенности  начертания  ряда
знаков  (р- ;  - к- ;  - у- ),  характерные  для  почерка  этого  документа  и  не
встречающиеся  в  других  текстах  мугского  собрания,  так  и  манера
написания  целых  слов,  повторяющихся  на  обеих  сторонах 
документа
(w'n'kw,  глагольные  формы с  k'm  и  др.).
Исключение  составляют  лишь  последние  две  строки  verso  (стк.
25—26),  идущие  в  обратном,  по  отношению  к  остальному  тексту,  на-
правлении: 
(25)  rty 
npyst 
ZKn 
'sp'nk 
(26)  Sywywn 
pr 
(4s)p(n?)h
6 0  В.  А.  ,и И.  Ю. 'Крачковокие, Древнейший  арабский  документ из  Средней  Азии,—
„Согдийский  сборник",  стр. 56,  59  ел.
51  Е.  Chavannes.  Documents...,  1204—006;  В.  В.  Бартольд,  К  истории  арабских  за-
воеваний  в  Средней Азии  —  ЗВОРАО,  т. XVII,  1907,  стр.  141.
*  См. также  ВДИ,  I960,  № β, стр.  76—θ2.
2  Ср. „Согдийский  сборник",  стр.  43.
'  91