В о- ° й Истории ":ЭЁ.
ЧЕ О аЩ о еймана в Вестнике Древпе рин;» <
'— Заявление Дария о том, что он стоит и Над зна'Г_!{ЫмИ : ЁчЁЁЁЁЁНЁ…(Ё\Г вёё_т Ё’Ч%__Ш?_ : сс ооЙа Ё
В „над народом, в одинаковой степени оберегая интересь , В 3) 41 доказал это в докладе, прочита};[\‘Ёевраля 1944 Е.
- и тех и других, весьма напоминает соответствующее УЕЕ Чоосления языка и ПЕрТа Ё{ЁГЁ\С]{{Ё:Ё[_‘_КС и решил вое- —
а ‘верждечие Солона о его отношении к евпатридам и 3‘ пароі ‘)‘3- П) См. Ггра%отоіі‚нё‘{‹чб на’втором году Носле смерта —
1 „ду. Подобно Солону и Дарий не мог допустить победы наро ь °- — вать с ‘Элладо ю пЁшел войной_ на мятежников, покорий: Ё
тыю и оч поэтому должен был подавить реший и Дария он сначал с ° 3 @
Н ` ате кото:| иго!! их и весь Египет подчин & отя _ персидский
я -тельно и свирепо восстание в Маргиане, в результа 5) Я перевожу `капища дэвов“, к*Ёпище ЕННЕ Ё
Ё‘‚ рого знатные могли перенести плохое от простодюдшюв. Е, .ТЗВ›_:-- текст говорит об Одном .разрёъдёёнтсъззі к'отора'я употреб- —
`° Несмотря на жестокую расправу Дария 1 над восставО! а80 слуцае я следую равнло.-тёёіес_гвённо'е число. В пользу —
Ё ' ашими в Маргиане, демократические установки учения — 1ИЯ! с лдет в ДЗННОМ'ШУЧЁЁ Ь:;ос"[аТЬСЯНЁ! авторитет лучшего —
— ООО нНЕ о ше а у'гвержа- .рж;_ ь Ё!?:ТГ(Ё(; ?ЁсЁЁИЁаЁсшЁх языков и литератур Ё'с ЁЁ ЁДЁЁ; 2
с величие работы мирного земледельца и скотоводЕ - ода ^ ЗЕ ‘оторый заявляет, что „речь здесь идет Ве Ко
в 'ЁаЁЁзвс.'ю темрсаиым труд ‘человека к высщей его заслуз! - ЗЧУ"-‚" ЁЁ:ЁЁЁ;ЁЁОЁЁЁЁВ, ао „Ш‘—!’Т“щах“' {ВЁСТННЁЁ%ЁЁЁЁ Ч“ЁЁЁЁЁЁ ‹
‘ последователя Авесты и для песнопевца Гат не только а эк_0_‹.___._‘0 религии пе;?:-дге Ъ;Ё]Ёвща данной формулы см, в моей
ЁЗ- : нозтенное ‹занятие - -это НЕ ДОбРОДетель’ иб‘]Ёіз ТЁ.ТОРОЙ. ЭОЁ _- 6):\С'6ЁЁЁ:ЁЁ?ЁЁОИ В ПЪ;ЁДЦЁССТВЗЧОЁЦЕМ ПГ“МЁЧШЁ?Н'‚ е“ЦПЁ ‘%
Ёч'а `° „следование „учению“ не вменяется в заслугу“!°'). Эти за за-::_ ста'ё{э\}_ід н. бспаеаег,  ОпемайсНзсве С Нега!цгя >° е
`° веты зороастриёма на Востоке Ирана сохранились вплоть) — оть) 1940; столб. 888 Е
ВЕ . жавы Ахеменидов. ОЕ Е &) Там же. : 3 персов —
МЁ' до ;ЁЁЁЁНЪЁ]рЁЁ{Ё—МНДИЯ и Персия—предал полному заб- заб 9) См. мое исс:птёоева:_сг;‹і.„Герг›Дог о религии: пер дё
ЩЬЁ ‚вению демократические моменты законов Дария 1, восхо-) — хо- и нтёпіёі; О_РЁЁ;Ё;‚КЗЛЬС}? у. с., стр: 38 и сл.. # :
\.-':_"Ё ` дящие к наследию, полученному во время пРеб’“ШЕ_“…я с …Ш. в - 11)) СЬЁтвеТйвующне словавванидопскёёі“ ЁЁЁЁЁЁЫЁЗЮ’Г‚- ‚
‘Ё-ГЁ„ «терсидских племен на севере в Армении и Азербайджане, — анел) `а мой отеп. Дарий пошел Навстрёша::куё::ш лоощена
ЁЗЁФ я бесславно погиб в борьбе с внешним врагом. _ Ф ' что перед нами евфемизм для ВЫр Ё
г{і‚ц}л Восток же, сохранивший релнгию труда Зороастра, окаВЕ Ра №@ря. - А. Тураев. Исторяя Древнего Востока, Г. Ц. о
Г:'‹ЁЁЁ.‘Г ‘зал упорное и длительное сопротивление внешнему врагу загу 13) „А. с_?:р 136…—137- : я Ш_ь !
ЧЁЁ Ю ооанопите В еебе снлн с чтобЕ ОЕ НЕЫ _[ное._.‘-_ (НЗДТЗ;ЭЁЭП.ЁЕЗ‚ЁЦШЕ{Р:}ВУЮШИХ строках 19—28 На'дЁЁсЁдоЁ
„ТЁЁЁ!‘; иго и возродить самостоятельность Ирана. оее перечислены 80 подвластных Ксерксё'яс;;бзаёді; ! рвосстав-- °
т о ПВИМЕЧАНИЯ ши заож лоар о о ер гоксто ло уотрефне» жа
НЁ.’!Ё‚ : 1) Б. Гафуров и Н. Прохоров. `Таджикский народ Ё д В — щей С_ТРЗНЁ›ЧННС"ЁЮВ&А А, Фрейман (у. ©., ©ТР. 127) дд‘?;' 3
`` — ‘борьбе за свободу и независимость своей родины, Сталин") _ лин — жественное нсло- А ому; ЖКогда я стал царем, были ‹Ёзржъ с
. 1{3_ — абад, 1944, стр. З и Ви К. В. Тревер в Гтоме Истории на-) ;на .перевод подо Е ”:…х стран 'такие, которые стали мятеж- ;
]ЁЪ' ое оВ Ё;ЬЁ]“ШЁЁОЁЁ:};Ёанное мной в прим. 5. фрагментирован-
ПЕННе т Е. ' * н 3 К ся В г
` ТЁ.Ё‚ ТСТРЁ)ЗЁ_РЁЁВЗЁЁ‘ЁЁЫ, АИреге!зсбе швсевтиеп, Бер.{тин ЕЭСЗВ‚ : -_9(':3›8‚ с 15) Глаголс;УЁЁЁ ёэО:аЁЁНРЁЪЁЁЫСКОЙ рнадпнси А, во-
.ЬЁЛЁ' ° № 14. Здесь же дано указание и на первое издание, См.| См.) — ном въ_іде в стро 4
ЗНИеН ст : ` ; й 3
ЁЁЁЁ ы ' _ -
а : ‚ . ` : -
ЭНН ' - 23 ееа я