Во время пребывания в Оренбурге им были написаны рассказы, В 
которых ярко отразились черты реализма и внимательно и любовно по­
казана жизнь простого народа как русского, так казахского и башкир­
ского. Эти произведения были высоко оценены В. Г. Белинским. 
В 1833 году Даль сопровождал А. С. Пушкина, приехавшего в 
Оренбург для сбора материалов по истории Пугачевского восстания. В 
Оренбурге Далем проведены большие работы по собиранию лексикогра­
фического материала для словаря. За свои самостоятельные естественно-
исторические наблюдения В. И. Даль был избран корреспондентом Ака­
демии наук, а в 1865 году получил звание почетного академика. Им 
опубликованы письма о Хивинском походе 1839 г. Он участвовал в орга­
низации музея естественных произведений Оренбургского края. Позднее 
в Петербурге, среди группировавшихся вокруг Даля 
ученых возник и 
оформился проект создания Русского географического общества. 
В 40—50 годах большие работы по исследованию Казахстана и 
Средней Азии создают талантливые братья Николай и Яков Ханыковы. 
Начале их деятельности относится к 1839 г., когда в связи с хивинским 
походом наблюдался особый интерес к Хивинскому ханству. 
Я- В. Ханыков в своей работе «Пояснительная записка к карте 
Аральского моря» пишет о большом значении расспросных сведений, ко­
торые значительно пополняли печатные данные, сообщаемые путешест­
венниками. Много было сделано тогда Г. Ф. Генсом — инженерным офи­
цером, который с 1816 г. начал приводить в порядок дела Оренбургской 
пограничной комиссии, после чего оставался ее председателем в продол­
жении 20 лет. Постоянно общаясь с купцами и путешественниками, Гене 
расспрашивал их и записывал все важное и интересное. Эти сведения 
записывались им в дневник или излагались в виде записок. Некоторые из 
этих записок были изданы Бэром, Гельмерсеном и Далем. 
В 1839—40 гг. были составлены М. Иваниным и Я. Ханыковым два 
описания Хивинского ханства. Сочинение Иванина было напечатано в 
«Журнале мануфактур и внутренней торговли», а работа Я. Ханыкова ос­
талась в рукописи; напечатаны, собранные совместно с Далем, «Сведе­
ния о путях в Хиву». 
Много новых данных о различных частях Хивинского ханства сооб­
щили, освобожденные из Хивы, русские. Я. Н. Ханыков использовал их 
при составлении подробного описания и карты Хивинских владений (оста. 
лась в рукописи). 
В 1843 году Н. Ханыков напечатал статью «О населении киргизских 
степей, занимаемых Внутренней и Малой ордами», к которой была при­
ложена карта, по мнению Я. Ханыкова, лучшая для своего времени. 
В 1841—42 годах Н. В. Ханыков участвовал в экспедиции в Буха­
ру, возглавляемой инженером Бутеневым, и написал превосходный труд 
«Описание Бухарского ханства». В конце 40-х годов он уехал из Орен­
бурга и в дальнейшем жил на Кавказе, принимая участие в экспедициях 
в Хорасан и в Афганистан. 
Я. В. Ханыков до конца 50-х годов продолжал жить и работать в 
Оренбурге. Им был написан ряд статей, помещенных в изданиях Геогра­
фического общества. Наиболее значительными были следующие работы: 
«Очерк состояния Внутренней киргизской орды» в 1841 г. (1849 г.). «По­
яснительная записка к карте Аральского моря и Хивинского ханства с их 
окрестностями» (1851 г.) «Карта северо-западной части Средней Азии с 
показанием мест, 
положение 
которых 
определено астрономически» 
(1854 г.) «Список мест северо-западной часки Средней Азии, положение 
9