‚ ОВНИи
как «поставка фуража для лошадей и продовольствия для
войска»5%%, В. дореволюционной литературе термин «алафе»
истолковывали просто, как корм для лошадей5%9.

Широкое толкование этот термин получил в исследовани-
ях И. П. Петрушевского, считавшего, что _ улуфе означает
«фураж для верховых и вьючных животных войска или фео-
дального ополчения, а также провиант, продовольствиг, пай-
ки для воинов, поставляемые ра’ийятами За свой счет по
требованию властей»57°.
Улуфе выдавалось иногда, как и ежедневное содержание,
из  налогового  ведомства — вилайетов ( У › ©1 уз5 )97 1
Убадулла-хан, говоря о содержании своей личной — охраны,
велел «всем им выдавать из налогового поступления [пола-
' гающееся] улуфе»5??.
Получение войсками жалованья деньгами — известно под '
термином «маваджиб» (_.=! „» — букв. жалованье).
Маваджиб как синоним улуфе встречается рядом с по-
следним. Иногда термин «маваджиб» в документах заменял-
ся термином «нукерийе» (4; -5 „-; — букв. денежное возна-
граждение).  Нукерийе, следовательно, и маваджиб _ дава
лись из хараджных и потанабных (денежная подать) поступ-
лений. В одном из писем эмира Хайдара (№ 292) сказано: !
<«[От поступления] танабане с садов мы пожаловали и посла-
ли восемнадцать ашрафи (золотая монета.-—- М. 4.) для
нукеров»“?, й
: Как уже сказано было выше, верховная власть была за-
интересована в том, чтобы воины получали свое жалованье
! своевременно. Так, в письме № 312 эмира Хайдара говорится:
«Знайте, что улуфе и денежные поступления для сорока
! мергенов (стрелки. — М. А.) полностью не  поступили. Вы
: (Сейид Ахмед-ходжа. — М. А.) должны доплатить Амалда-
' м® А. А. Семенов. Очерк, стр. 7.
# См. В. В, Радлов. Ярлыки Тохтамыша и Темир-Кутлуга, ЗВО,
1, СПб., 1889, стр. 37.
5° И, П. Петрушевский. Земледелие, стр. 384—386; Он же.
3 Очерки_стр. 273—274. И. П, Петрушевский переводит эти термины таким
1 образом: алафе — пища, корм; улуфе -— корм, фураж. Они в источниках
! часто упоминаются рядом.
й м! Термин _ „саркар* (дід/_‚—:) в период царствования  Тимуридов ›
и в начале ХМ! в. означал налоговое ведомство в вилайетах ` или казну
: вилайетов.
4
: м° Убайдулла-наме, л. 2006 «Аа а8 1е /У )н )
‘›; ® е Г ‘&Ц ВЫБ он ойЫ С
1 пг3Ы оо у
1 136 *
3
Й \ ”
# ъ