Tmyr:B  6  б  R(7),  A  6(2),  (12); тш'уг  Nov.  1  R(24),  Nov.  1  V(53)  -
эмир;  согдийская  передача  араб, ^z^*', ср.  хорезм.  xmyr.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYX
γηζ'ΐς : Б  20(1) — должностное  лицо,  ,,казначей"(?),  из  γζη-ь- суф.  - 'кzyxwvutsrqpon
«- У'к).
7г'пс:А  11(4) — и. с.(?),  прозвище(?).
7rBwm : Б  12(2) — и. с ,  прозвище,  „С  ослиным  хвостом";  быть  мо-
жет  следует  читать  m^wm,  см.  УГН.
γπηδπ : Б  1(14)—„происходящий  из  γπη- α(?)",  см.  УГН .
• frt'k : Б  6(1) — и. с ,  прозвище,  „Ушедший"  от  yrt-;  может 
быть
Yr- Ht'k 
„Гонящий  осла",  ср.  'spt'kk 
В  7  V(l),  (2) — и. с ,  прозвище,
„Гонящий  коня
4,  ср 
аналогично  образованное  пупр'к  (см.)  „Пекущий
хлеб".
yrwkkws'k  (?):Б  1(5) — и. с ,  нисба,  прозвище  (из  yrwk  - +- kws- )?
7w'ryz'tk : Б  16(2) — прозвище  или  в  прямом  смысле  „племянник".
Tw3(w),  ZK 
Δfw3(w)  в  изолированном  употреблении:  В  6  V(4);  A  5
(7),  (14),  (15);  А  6(5);  Б  1(2),  (4),  (6),  (7),  (9),  (10),  (11);  Б  2(3),  (4);
Б  11(5);  Б  13(3  bis),  (4),  (6),  (9),  (11);  Б  15(3),  (8),  (И );  Б  18(2);  Б  19
(2);  Nov.  I  R(3),  (8),  (10),  (12),  (14).  Надо  полагать,  что  в  указанных
случаях  каждый  раз  имеется  в  виду  ^w3w 
oyw'styc.
γ\νΐηο4:Α  5(20);  Б  1(2),  (14) — и. с ,  букв.  „(Соз)данный  Хаомой",
из  иран.  hauma­däta­.
Twn:B  2(4);  В  17  R(12);  A  5(10),  (16);  Б  1(1),  (23:wn...);  Б  6(1);
Б  9(2),  (5);  Б  14(1) — и. с ,  прозвище;  как  и  twrk  (см.),  γν/η —  может
быть  именем  этнического  происхождения  и вместе  с  хорезм.  hwn  „раб",
возможно,  связано  с  известным  названием  эфталитов;  последние  упоми-
наются 
также 
арабскими  источниками,  сведения 
которых 
восходят
к  VIII  в.,  см.  В.  В.  Бартольд,zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
  Туркестан, 
стр.  187.
γ\νη  может  продолжать:  иран.  ahü­,  ahura/*ahuna  „господин";  иран.
gauna-  „масть",  в  последнем  случае  γ\νη — сокращение  от  ywnsr'k  (ср.
З'п  от  ß'nprn)  „с  волосатой  головой".
Ywnc'kk : Б  1(12),  ywnck  Б  1(24) — и. с ,  прозвище,  ср.  перс,  уипса
„бутон",  „почка";  или  производное  (уменьшительное)  от  7wn(?).
Twnsr'kkrB  1(14),  TwnsVk  Б  1(10),  ywnsrk  Б  1(10) —и . с ,  1)  про-
звище:  γννη- (см.)  „сирота",  2)  прозвище:  „волосатый"  из  gauna- -ь  sara-,
ср.  авест.  gaonötama­  „сильно  волосатый".  Допустимо  чтение  7w'sr'k,
ср.  хорезм.  xwVr  „свободный".
ywprn : А  3(4),  см.  'γννρι- η.
: А  5 (22) — должностное  лицо  (?),  звание  (?).
Twt'w:Nov.  I  R(6),  V(47);  Nov.  6(1),  (7),  (12) —титул  „господин";
при  самостоятельном  употреблении,  как  и  в  случае  с  yw3w,  подразуме-
вается  Syw'styc  (см.).
Y y ^ 
: Б  9  (3),  (7) — и.  с , 
прозвище,  раб  Ywt'yn,  ср.  анало-
гично  составленные  имена:  'Δfswm3ntk — В  8(14),  (17),  nny,3ntk  (Sogdica,
VI,  12).  Ср.  имя  по  родителю  ywt'ync 
BRY  В  4(29).
94