нескольких  селений  Flap'fapa  (по  два  от  каждого  селения). Селения  сле-
дующие:  Варз,  Дарх,  Пахут  и  Фальмоут. 
Предложенное  толкование
слова  тем  более  вероятно,  что  и  в  других  согдийских  текстах  за  ним
закрепилось  именно  данное  значение  (см.  GMS,  §  1003  *näfc  a national,
member  of  a  community).  Рассмотрение  этого  вопроса  выходит  за  пре-
делы  настоящего  введения.  В  наших  материалах  других  каких- либо
данныхzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
 
для  суждения 
по  вопросу  нет
5.
Выше  упоминались  должностные  лица,  по- видимому  существовав-
шие  за  счет  получения  выдач  так  же,  как  и постоянное  войско.  И з до-
кументов  мы  узнаем  о  разных  видах  выдач.  Одна  из  таких  выдач
'oß'nk или öß'nk, собственно „путевое", „путевое довольствие". В док. Б 19 (3)
слово  Bß'nk  приведено  рядом  со  словом  'nß'r, значение  которого  в наших
материалах  будет  „запас(ы)  продовольствия",  „продовольствие"
0:  3yks'r
^'nk 
ZY 
'n^'r  „кроме  путевого  довольствия  и  запасов  довольствия".
Контексты  подтверждают  предлагаемые  значения  слов.  Можно  пред-
положить,  что  öß'nk  выдавался  зерном  или  мукой  и  вином,  так  как  он
измерялся  объемной  мерой  крс.  Другим  видом  продовольственной  или
денежной  выдачи  был  rwtcyk,  собственно  „содержание".  Термин  встре-
чается  один  раз  в  док.  А 6 (5).  Наконец,  третий  вид выдачи  был  nym'k,
что  должно  означать  „половина",  „половинное"  (относящееся  к  поло-
вине) или „указанное", но  в  обоих  случаях  понимается  как  доля  опреде-
ленного  лица  во  взимании  с  населения.  Термин  встречается  дважды.
В  одном  случае  (док.  Б  13)  речь  идет  о  фруктах,  в  другом  (док.  Б 11)
о  коже.  Какие  сборы  взимались  с  населения  и  каковы  были  их  раз-
меры,  мы  пока  не  знаем.  В  док.  Б  10  говорится  о  доставке  ячменя  из
'^sykno-a  и  пшеницы  из  Фатмева.  В  док.  Б 9 — о  доставке  клади  (ß'r)
prm'nô'r­zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
α  из  ''fsyknϋ­a,  состоящей  из  вина  и  пшеницы.  Количество  про-
дуктов  определяется  в  мерах  крс  и  роп-.  В  этой  связи  несколько  слов
об  этих  мерах.  Мерами  (объемными)  в  районе  были  р^п-,  размеры  ко-
торого  нам  не  известны;  роп-  состоял  из  kpc- ew  (кафизов),  которые
в  свою  очередь  делились  на  малые  kpc-w  (kpc'kk).  Основной  мерой  был
крс.  Размеры  kpc- a,  как  в  позднее  средневековье,  так  и  в  недавнем
прошлом,  для  разных  мест  были,  вероятно,  разными.  Об  этом  го-
ворит  то  обстоятельство,  что в договоре  об аренде мельниц (док. В 4,  15)
размеры  арендной  платы  (мукой)  определялись  в  mrts- сл- мл:  крс- ах —
иными  словами,  в  кафизах  mrtskt- скмл;  (т.  е.  принятых в Мартушкате)
7.
mrts- ский  kpc-  равнялся  10  с  небольшим  литрам. То обстоятельство,  что
в  арендном  договоре  на  мельницы,  составленном  от  имени  Деваштича
(В  4), сочли нужным оговорить,  в  каких  крс- ах  будет  сдаваться  мука  за
аренду  этих  мельниц,  для  нас  важно,  так  как  на  основании  этой  ого-
ворки  следует  заключить,  что  в  Пенджикенте  крс-м  были  другими,  чем
в  Мартушкате.  Размеры  kpc-a  в  наших  документах,  т.  е.  mrtskt- ского
kpc- a,  определены  на основании док. Б 9. Последний представляет  запись
(перечень)  продуктов,  составлявших  ß'r­  (кладь)  prnvno'r- a.  В  документе
указано,  кто  (поименно), что  (какой  продукт)  и  сколько  нес.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcb
5  Ср.  док.  А  9  (письмо  'rtprn- a  к  Деваштичу),  в  котором  читаем:  rty  ZKzyxwvutsrqponmlkjih
  ΐηγννη
n'3w 
pr  (3)  pr 
7m'yr  pyr 
nyz'nt 
rty 
cw 
"ztk'r  ZY 
cw  7w'kry  ZY  cw  k'ryk'r  „Весь
народ  (n'[3)  вышел  навстречу  эмиру,  и  которые  знатные,  и  которые  купцы,  и которые
работники  .  .  .".
6  Ср.  перс,  anbär,  употребленноеzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIH
  для  передачи  авест.  ра^тап-   „путевое  доволь-
ствие"  (см.  глоссарий).
7  Предложенное  толкование  определения  mrts-   при  объемных  единицах  подтверж-
дается  тем  обстоятельством,  что  аналогичные 
частные  названия 
объемных  (и  ве-
совых)  среднеазиатских  мер 
существуют  по  сей  день  (ср.  хотя  бы  названия  таких
мер,  как  „бухарский  харвар",  „самаркандский  харвар"  и  т.  д.).
10