| 56 История Абулфейз-хана
| Восначальник Я’куб по имени,*
| А по должности кутваль, близкий к хану.
В похвалу украшенному достоинством и царственным расположе-
1 нием Таш Мухаммеду шукурчи [автор написал такие слова];
Шукурчи в ту ночь последовал в бой,*
Вступил в водоворот тот храбрый лев,
Было его имя Таш Мухаммед.*
Острие меча стало покорным ему;
Двести лап львиных он сокрушил;*
Сердца врагов рассек мечом.
Успокоению страждущих в бою, Абулкасиму курчи, посвящены
[автором] такие стихи: |
1086 Абулкасим Мухаммед Салах,*
Как ветер, влачил вражескую кровь.
По силе он лев, охотящийся за человеком,*
НПо [производимэму иы] грохоту он подобен весеннему облаку.
| В похвалу Тагма-бек мирахуру и Фархад-беку составлены [авто-
ром следующие] стихи:
От Тагма-бека и Фархад-бека*
Останется во всем мире доброе имя.
: Один — Рустем для мужества,*
. Отважный лев мудрости;
Другой — стечение храбрых рабов,* н
Отпускаемых в схватку.
ТПосле того государь, эта сфера храбрости и осведомленный об
энергии властитель, приказал заведующим воинским — снаряжением
109а принести царское оружие || и опахало. Подобно реке Нилу, натяги-
: вающему на себя из волн  еменскую кольчугу, [его величество хан]
надел узкоглазую кольчугу, на глаза которой он последовательно на-
кладывал сурьму из крови врагов; возложил на  голову  золоченый
шлем, так что все его существо казалось украшенным перлами неба,
полного подвижных я неподвижных звезд, заканчиваясь высоким на
шлеме пером. Так что ты сказал бы, что это был кипарис, тюдняв-
-ний вершину в саду храбрости, или феникс, парящий на просторах
|‘ Кафа мужества. Он привязал целые заросли тростника колчана на по-
5 1096 яс гор отваги, || так что ты сказал бы, что лев залег в тех зарослях;