44 История Абулфейз-хана неннетет т Н ОНО ОР Е А те [другие] тоже выступят с отрядом войска из Карши и, двигаясь ночами, подойдут к Каракульским воротам Бухары, [так что столица, а вместе с нею и вся полнота власти будет захвачена объединенными силами мятежных эмиров}. Но так как население города узнало [0бо всех этих махинациях], то [эмиры], не достигнув своей цели, повернули — обратно. Бухарцы же сразу выступили из города для преследования их; но, не вступая в бой, [тоже] вернулись обратно, а те направились в Карши. У Ни’маттула- бия был один раб по имени Фархад, отличавшийся храбростью и отправ- лявшийся в разные стороны для грабежа в целях пропитания своего господина, Ибрагим-бий и Ходжа Кули, свидевшись в Мианкале © Фар- хад-бием и заключив с ним «волчий мир»%, вернулись к себе. Их бес- ` покоил Хаким-бий; они чувствовали, что его сердце по отношению к ним далеко не искренне, а всегда на той стороне и [все] намерения его || 4%а там. Султан-бий [кушбеги] имел к ним нелицеприятную дружбу. В тот год в городе [Бухаре] случалась моровая язва, от которой умер Бек Мурад, сын Ходжи Кули, который был Азером огня времени“°. Короче говоря, во дни государя, отмеченного знаками достоинства Джемшида, [Абулфейз-хана], со всех сторон [в государстве] — возник- ли смятения и бунты, узбеки были во вражде друг © другом, широкие массы земледельческого населения (фукаро) — в [полном] расстрой- стве. Господь всевышний да сотворит [им] благо! Аминь! Но время узбеков приближалось к концу, ибо по законам звезд историческая эпоха не продолжается больше двухсот пятидесяти лет, так как на один [определенный] период времени падает соединение пла- нет, которые переходят из [одного] треугольника в [другой]. Так как приблизительно каждые двадцать лет бывает ` соединение Юпитера и Сатурна, которое называют 'улвиин, то при появлении счастья Шей- бани-хана в огненном треугольнике, в зодиаке Стрельца, в 908/1501— 1502 г. произошло двухстепенное соединение планет, что означало конец 4926 эпохи Чагатая и наступление эпохи узбеков. Теперь, || в 1135/1722 — 1723 г., произошло последнее соединение. В 1155 г. из _ огненного тре- угольника второй раз произойдет соединение [планет] в земляном тре- | угольнике, в зодиаке Девы, до завершения этого круга осталось двад- - цать лет. Если соединение [планет] в зодиаке Девы будет гармонично, то оно настоящего положения не устранит, если же произойдет соеди- нение контрастных планет, то оно вызовет устранение [господства]