142 А. А. СЕМЕНОВ принимая во внимание, что скостить или изгладить из нее, а что рати­ фицировать. Четвертый — диван потанабных поступлений (<*obUL £>1^>)к который отвечает за учет сборов с хараджных земель, называемых муаззаф поступающих весною и осенью ,15 16 17 18 за доходы и расходы с них, согласно распоряжениям высокого прави­ тельства. Четыре других должности и того же сословия таковы. Первая — личный секретарь (мунши — на обязанности кото­ рого лежит писание жалованных грамот (^ Li записок с испро- шением молитв, с уведомлениями о состоянии здоровья, служебных записок с выражением воли или желания эмира или хана (<^li ярлыков об утверждении в должностях, чинах и званиях разных лиц или о поручении им тех или иных обязанностей *.J^ ) и пр. Вто рая— городской арбаб (*.^£> — арбаб внутри города), который следит за общественными работами по очистке оросительного канала за сбросом подпочвенных вод ( y iS о)) и, 19 если слу­ чайно последует распоряжение, исполняет поручение по сбору налогов (или по заполнению городских водоемов водою ) .20 Третья [должность] — диван по делам арабов (проживающих в ханстве, так наз. ^ ^ 1 ^ ) ; 21 он ведет переписку по делам, возникающим среди араб ского народа, [например] переход или зачисление в ирре­ гулярные войска переход или переселение в число поддан­ ных другого района *1^ jl), уплата налогов, вызываемых чрезвы­ чайными об стоятельствами ( J C ^ ) и пр. Четвертая должность — диван подробной отчетности у 22 На его обязанности лежит дать подробную отчетность в том, что занесли ЗГ) Сбор херадж-и-муаззафа взимался обычно дважды в год, весною и осенью.. См. подробности в упомянутой выше моей работе „ Очерк поземельно-податною и нало­ гового управления 6. Бухарского ханства", стр. 22, сл. 16 Мунши — вообще значит секретарь, но здесь, сообразно с перечислением его функций (исполняемых по распоряжению потентата страны), термин этот обозначает личного секретаря последнего. 17 Что касается упоминаемых здесь эмирскнх или ханских записок с обращением за молитвами, то таковые относились к особо почитаемым шейхам или ишанам суфий­ ских орденов; записки, „в киоих владетель ханства милостиво уведомлял о своем благо­ получии во всех отнош ениях", относились к разным знатным лицам и первым чинам страны, вроде верховного судьи, наместника той или иной области и пр. 18 Разумеется, канал Шах-руд (древний Зар-руд или Руд*и*зар), прорезывающий г. Бухару. 19 Термин „ зах“ а Средней Азии означает подпочвенную воду, которая для г. Бухары с окрестностями составляет большое зло: в редком месте нельзя не натолкнуться при разных земляных работах на подпочвенную воду на близком расстоянии от поверхности земли; поэтому искони старались удалить эту воду, во избежание сырости в помещениях, путем отвода ее особыми каналами (захкаш) за город, на поля и бахчи. В других местах такие каналы для отвода подпочвенных вод назывались джуи-и-захбар как это, например, мы встречаем, в вакф-намэ от 1270/ 1854 г. мечети кв. Чихил-Кар сел. Телау (б. Телауской волости Ташкентского у.); см. дело позем, подотд. Сыр,-дар. обл. правд., № 116/ 1892 г., хранящееся в Центр, арх. упр. Узб. С С Р: О вакфах 11 мече­ тей в Теляуской волости, лл. 8— 11. 20 Я затрудняюсь передать здесь, в каком именно смысле употреблено в тексте арабское bUo^. от ед. ч. ибо это слово означает и „ взимание налогов" и „ заполнение водоемов водою "; теперешние же бухарцы этого слова, — в применении к обязанностям городского арбаба или, в просторечии, ноиб-и-раиса — не знают. Так как заполнение водоемов города происходило регулярно три раза в течение месяца (если бывала вода, а то были случаи, что по 2—3 месяца вода в водоемах не менялась), и для такого заполнения никакого каждый раз специального распоряжения не требова­ лось, то, можно думать, что здесь речь идет о сборе налогов. 21 Собственно чиновник, ведающий канцелярией по делам арабов. 22 Термин т а у д ж и х собственно обозначает вапись подробных данных о жало­ вании и довольствии служащего лица, с подробным обозначением его имени, служебного