сточной  части  Чагатайского  улуса  //  Восточный  Туркестан  и 
Средняя  Азия. М.,  1984. С.  156—163). 
17zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
  Хаишн  (Ханътэнъ)—уйгурский 
правитель  Хами 
с  1474  г. 
(Мин  хуэй  яо, цз. 80. С.  1549). 
18  Сучжоу — город  в  провинции 
Ганьсу. 
В  Минску» 
эпоху 
был  крупным  транзитным  торговым  центром. 
19.  Шаньба — наследник  Хамийской  правящей  династия, 
став­
ший  Правителем  Хамя  в  1492  г.  В  1493  г.  Суятан­Ахмад­хан 
снова  напал  на  Хами,  пленил  Шаньба  и  отпустил  его  только 
в  1497  г.  (ШсМопагу  о!  М т д  Вю^гарпу.  Р.  1028). 
20  Чжуншунь­вая — верный  н  покорный  князь — титул,  который 
обычно  жаловался  правителям  Хами. 
21.  Застава  Цзяюйгуань  была  основана  минами  в  1372 г. «а край­
нем  северо­западе  китайской  границы.  Служила  главным  та­
моженным  пунктом  в  торговле  Китая  со  странами  Централь­
ной  Азии. 
22.  И лань 
(Ялат)  — муж 
сестры 
Али­султана 
{Оа"а  /. 
1Лдпипз1ап...  Р.  26.).  турфанский  военачальник,  принимавший 
активное  участие  8  военных  действиях  Турфана  против  Китая 
в  конце  XV — начале  XVI  вв. 
23  Подробнее  об  этом  сказано  в  повествовании  о  Хами  в  «Мин 
хуэй  яо»:  «В  7­й  год  эры  правления  цзяцзия  (1528)  турфан­
ский  военачальник  Иаань,  старое  написание  Ялань,  поссорив­
шись  со  своим  государем,  во  главе  племени  численностью  две 
тысячи  человек  перешел  на  сторону  Китая.  Пограничная  ад­
министрация  разместила  их  во  внутренних  землях  [Китая]...» 
(Мин  хуэй  яо, цз, 80, С.  1549). 
24  Мансур­хан  (Мансуэр), 
1484(85)1545(46))—правитель 
Тур­
фана  и  восточного 
Моголистана, 
сын 
Султан­Ахмад­хана 
(См.:  Акимушкт 
О.  Ф.  Хронология 
правителей 
восточной 
части  Чагатайского  улуса.  С.  156—163). 
25.  Это  утверждение  не  соответствует  действительности,  так  как 
вслед  за  бегством  Иланя  Мансур­хан  совместно  с  ойратами 
совершил 
несколько  набегов  на  провинцию 
Ганьсу,  осадил 
Сучжоу,  окончательно  присоединил  к  своим  владениям  Хами 
(См.: Мин  хуэй  яо, цз. 80. С.  1549,  1550). 
26.  Хочжоу — букв,  огненный  округ.  В  данном  случае  вкладыва­
ется  смысл  в  иероглифы, 
употребленные  по  существу  в  ка­
честв  транскрипционных  знаков.  Об  ошибочности  такой  эти­
мологии  говорит  наличие  вариантов  транскрипции: 
Халахоч­
жоу,  Халахочжэ  и др. 
27.  В  период  династии  Мин  существовал  запрет  на  выезд  част­
ных  лиц  на  пределы  Китая  (См.:  Бокщанин  А.  А.  Император­
ский  Китай  в  начале  XV  в.  М.,  1976.  С.  260—261). 
28.  В  китайских  источниках  периода  Мин  термины  Бешбалык  и 
Илибалык  употреблялись  для  обозначения  Моголистана 
до 
середины  XV  в.,  после  чего  информация  о  Моголистаме  стала 
помещаться  в  разделах  о  Турфане. 
214