том, чтобы после того, как результаты  эксперимента 
оо  обработке  целины  выяснится  и  потвердится  его 
эффективность,  дополнительно  послать,  [туда]  сол­
датzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCB
  на военное  поселение. 
[Ваш  покорный} 
слуга 
считает,  что,  хотя  посланные  на  поселение  солдаты 
и  могут собрать  большое  количество  зерна,  но и 
расходы  на  строительство 
плотин, 
оросительных 
каналов, на семена,  на тягло,  сельскохозяйственные 
орудия,  а также  на  [строительство]  жилья  для 
военных  поселенцев, 
крепостей,  на  денежное  до­
вольствие  и провиант  будут  слишком  велики.  К то­
му же  гарнизоны  в настоящее  время  усиленно заня­
ты  боевой  подготовкой  и  нежелательно 
отрывать 
солдат  от нее. Выход  из  положения  только  в том, 
чтобы  обязать  Исхака 
вести  широкую 
вербовку 
бедняков­мусульман  и  всех  желающих  поехать  на 
освоение  целинных  земель 
[и обеспечить  этим] 
непрерывный  их  приток  и ежегодное  увеличение 
количества  собираемого  по  поземельному  налогу// 
л.32азерна.  Да  и земли  эти  обживались  бы  и  не  пусто­
вали,  а  бедняки­мусульмане 
получили  бы  сред­
ства  к  существованию.  Это — долговременное,  вы­
годное  и беспроигрышное  дело, о чем  почтительней­
ше и докладываю  [Вашему  монаршему  величеству]. 
8­й  год  правления 
Даогуан,  Ю­го 
месяца,  17­го 
дня 
(23  ноября  1828 г.). 
Получено следующее  высочайшее  указание:  «На 
Яньчэн  и другие  в  докладе  об  опыте  освоения  пу­
стующих  земель  в  излучине  р.  Таримкул 
близ 
Кашгара  сообщили,  что,  согласно  донесению  Чан 
Лина,  пустующие  здесь земдн были  розданы  солда­
там­мусульманам  для  опытной  обработки,  дабы,  в 
случае  успеха,  послать 
туда  дополнительно  на 
военное  поселение  [китайских]  солдат.  На  Яньчэну 
сразу  же  было дано  [Наше] 
указание  тщательно 
разобраться  и  предложить  план 
[действий].  Как 
показало  проведенное  [им]  обследование,  указан­
ные земли прилегают  к р. Таримкул,  берущей  свои 
«стоки вдали от этих мест. Весной этого года  [туда] 
были  направлены  солдатььмусульмане 
и  другие 
|люди]  для  опытного  посева  разных  зерновых.  Все 
хлеба  созрели  и было собрано зерно по поземельно­
му налогу. Повелеваю  в будущем  году, когда  созре­
135