Й № 163 ! 1756 г. не позднее декабря 26 * —- Письмо Амурса- комавдиром, а в бытнкость мою сего года слышал, что на ны императрице Елизавете Петровне с просьбой всю вашу зенгорскую землицу учиненное китайским и мун- о помощи в борьбе с Цинами галским гойском крепко неприятельского нападения и бесче- ! ловечного поступания и по оному некоторые зайсанги с улус- 12 — Перевод с писма калмыцкого подлежащего к поданию ными их людьми пришед к российским границам и просили высочайшему ея и.в. от зенгорского ноена Амурсанана. чтоб их от безвремянной смерти избавя, принять во всерос- Ея императорскому величеству всемилостивейшей госу- сийское ея и в. моей всемилостивейшей государыни поддан- дарыне Амурсанан доношу. ство, и потому мною приняты, от которых известился, что вы Ваше императорское величество — соизволите : ведать © преднедавнем времянем от киргис-кайсак во сто пятидесяти всем зенгорском народе, также и об моих собственных улу- человеках приблизились сюда к российским границам и чрез сах. И подлинно ст времяни деда моего Россия з зенгорцы нарочно посланного в Семипалатную крепость знатного чело- и поныне в доброй дружбе находились, и оное вашему импе- века Дабу дали знать которой и паки к вам обратно по преж- раторскому величеству доволно известно. А я с китайцы во- ней з Зенгориею доброй дружбе отпущен, сверх всего оного зымел несогласие, о котором и прежде имел намерение до- вам объявляю, что вы ныне войском мунгалским толь жесто- нести вашему императорскому величеству, однако не допу- ко обеспокоены, что и собственных природно-наследных улу- стило время, а между тем из Оренбурха прислан был башки- сов лишены или, где уже доброго прибежища безнадежными рец Абдула ', которой в силе вашего императорского вели- находитесь, потому уповая на всевысочайшую ея и.в. ко всем чества указу мне объявлении чинил, почему от киргис-кайсак нагродам высокоматерную щедрую милость, смелость возымел ' персонально и отдалился, но и тогда ответом моим донести к вам, ноену, // яко моему другу дабы вы по природе и чес- л. 170 время не получил, а намерен был находящееся при мне кир- ти вашей в таковых местах не жили, послан был от меня на- гис-кайсацкое войско отпустя, в то время в делах моих ва- рочной, которой встретился с едущими от вас сюда зайсанга- шему императорскому величеству доносить, но между тем ми Добоем и Еркеем с товарищи в недалном отсюда расстоя- времянем от мунгал и от зенгорцов нами,`пойманные языки нии, с коийми и обратно возвратился, которые — по приезде л. 12о6. объявляют, якоб китайское государство // с мунгалы возы- мне объявили, что посланы от вас ко двору ея и.в. моей все- мело внутреннее‘смятение ?, по тому де обстоятельству зен- милостивейшей государыни за прозьбою о принятии вас в горцы не знают, что и делать, и сверх же сего впредь к до- претекцию ея и.в., а понеже по е.и.в. моей в.г. указом и не полнению, что могу получать о всем вашему императорскому только вас, но ежели и зенгорской землицы, кто знатные лю- величеству доносить имею елико же по сему моему прописан- ди с подвластными своими выходить и в протекцию ея и.в. ному делу ваше императорское величество всемилостивейше моей в.г. проситца булут то им прием и заключение с ними повелите учинить вспомоществование оное все высочайшее трактату чинить мне без представления повелено. вашего и.в. благоуголное соизволение полагаюсь 3. Однако ежели вы то свое самоохотное бытием в высокой Переводил коллегии регистратор Парамон Девятняров- ея и.в. моей в.г. протекции желание иметь изволите, то с ними ский. присланными от вас зайсангами никакого согласия и заклю- АВПР, % 113/1. Зюнгорские дела, 1757, № 6, л. 12—12 об. чения трактата, а особливо же и о надобном вам ко двору Копия ХУШ в. ея и.в. моей в.г. представление учинить не можно, чего для вас прошу пожаловать для вышеписанного, а особливо же и ы № 164 для свидания имея несумненную и крепкую // надежду с пос- л. 18 е * лаными с сим вашими калмыцкими двумя и российскими 1757 г. января 7.—— Письмо командующего войска я людьми ко мне прибыть сюда почему наилутчее с вами со- ми на _ Колывано-Кузнецкой линии полковника гласие и о чем принадлежит ко двору ея и.в. моей в.г. пред- Ф. И. Дегарриги к Амурсане с предложением: о ставление учинено будет, что за способно признаваю. встрече В Ея и.в. в.г. моей пограничный командир при подписании д.г; - Ныне здесь в пограничных местах по высочайшему Р)Кд:бпізі;ж':;*:’нмутё%';с';';‘і:_:]{‘З"ЁЁ:&'ЁВЬИК ФрянноДетат: ея_и. в. моей всемнлостивейшей государыни указу опредслен Р * Письмо датируется на основании пометы на отдельном листе, при- рига. ложенном к переводу, об отправлении посланца Амурсаны 26 декдгря Генваря 7 дня 1757 году. 1756 года (АвггР. Ф. 113/1. Зюнгорские дела, 1757, № 6, л. 15). 54 й АВПР, ф. 113/1. Зюнгорские дела, 1757, № 6, л. 17—18. Копия. 55